Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sound


Interface


Difficulty level


Accent



interface language

en

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie policy   |   Support   |   FAQ
Lyrkit press

Hello! I'm Lyrkit!

I tried many ways to memorize English words and found the most effective one for me!

We already have all the words of the songs that we have heard throughout our lives in our memory. We simply did not pay attention to them, but we all already hear them!

I noticed that when you learn a new word from a song that you have already heard before, you already know the translation of this word forever and you will never forget it!

I want to share this method with you. So, the scheme is as follows.

We find songs that we have already heard.

We add all unfamiliar words from them.

We pass mini tests of memory games. done

Now that you know a lot of words, you will very quickly come to know the whole language!

I bet you'll be surprised how effective this method is!)

next

skip
1
register / login
Lyrkit

donate

5$

Lyrkit

donate

10$

Lyrkit

donate

20$

Lyrkit

Or rate me in Google Play:


And/Or support me in social. networks:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Moe Phoenix

MAMA

 

MAMA

(album: LYON - 2023)


Oh Mama, ich schwöre dir, es tut mir leid
Oh Mama, ich will, dass du mir verzeihst
Oh Mama, das alles war für uns zwei
Oh Mama, du konntest nie glücklich sein

Du hast dich mit dem Kleinsten zufriedengegeben
Du wolltest keine Scheine, nur 'n friedliches Leben
Du sagtest, „Hab Geduld, diese Zeiten vergehen“
Heute weing ich Tränen
Ich hab' immer groß geträumt, oh Mama
Doch ich hab' dich enttäuscht, oh Mama
Ich bereinige heut mein Karma
Weil ich alles bereue von damals
Du wolltest mich nie wieder seh'n
Aber tief im Gebet kannst du vieles versteh'n, Mama
Denn du hast auch Krisen erlebt
Und auf Knien gelebt, sag mir, wie soll das geh'n, Mama?

Wie soll ich das akzeptier'n?
Du warst immer wach bis vier
Du hast dir immer Sorgen gemacht
Und geweint von morgens bis Nacht

Oh Mama, ich schwöre dir, es tut mir leid
Oh Mama, ich will, dass du mir verzeihst
Oh Mama, das alles war für uns zwei
Oh Mama, du konntest nie glücklich sein

أمي، أنا بدي أقولك كلمة
الله يخليكي ما تزعلي مني
كل يوم بدي جرا مصاري
كنت أعطيكي هنا، آه
وإنتي كنتي تدعي لي يا ماما
الله يكسر لي إيدي يا ماما
من الحرام كنت أطعميكي يا ماما
بس إن شاء الله تسمحيني يا ماما
Du hast mir immer blind vertraut, Mama
Doch ich hab' immer Mist gebaut, Mama
Meine Socken waren frisch gewaschen
Doch die Hosen waren frisch geklaut, Mama, ja

Wie soll ich das akzeptier'n? (Ohh)
Du warst immer wach bis vier
Du hast dir immer Sorgen gemacht
Und geweint von morgens bis Nacht

Oh Mama, ich schwöre dir, es tut mir leid
Oh Mama, ich will, dass du mir verzeihst
Oh Mama, das alles war für uns zwei
Oh Mama, du konntest nie glücklich sein

Oh Mama
Yeah
Uhh-uhh
Oh Mama

done

Did you add all the unfamiliar words from this song?