Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sound


Interface


Difficulty level


Accent



interface language

en

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie policy   |   Support   |   FAQ
Lyrkit press

Hello! I'm Lyrkit!

I tried many ways to memorize English words and found the most effective one for me!

We already have all the words of the songs that we have heard throughout our lives in our memory. We simply did not pay attention to them, but we all already hear them!

I noticed that when you learn a new word from a song that you have already heard before, you already know the translation of this word forever and you will never forget it!

I want to share this method with you. So, the scheme is as follows.

We find songs that we have already heard.

We add all unfamiliar words from them.

We pass mini tests of memory games. done

Now that you know a lot of words, you will very quickly come to know the whole language!

I bet you'll be surprised how effective this method is!)

next

skip
1
register / login
Lyrkit

donate

5$

Lyrkit

donate

10$

Lyrkit

donate

20$

Lyrkit

Or rate me in Google Play:


And/Or support me in social. networks:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Santana

Maria Maria

 

Maria Maria

(album: Supernatural - 1999)


Ladies and gents, turn up your sound systems to the sound of Carlos Santana and the G&B, it's The Product of get-away blues from the refugee camp

[The Product G&B:]
Maria, Maria
She remind me of a West Side story
Growing up in Spanish Harlem
She living a life just like a movie star
Maria, Maria
She fell in love in East L.A
To the sounds of the guitar, yeah, yeah
Played by Carlos Santana

Stop the looting, stop the shooting
Pick pocking on the corner
See as the rich is getting richer
The poor is getting poorer

Se mira Maria on the corner
Thinking of ways to make it better
In my mailbox there's an eviction letter
Signed by the judge, said, "See you later."

[Santana:]
Ahora vengo mama chola mama chola
Ahora vengo mama chola (East Coast)
Ahora vengo mama chola mama chola
Ahora vengo mama chola (West Coast)

[The Product G&B:]
Maria, Maria
She remind me of a West Side story
Growing up in Spanish Harlem
She living a life just like a movie star
Maria, Maria
She fell in love in East L.A
I said it to the sounds of the guitar, yeah, yeah
(By who?)
Played by Carlos Santana

I said a la favella los colores
The streets are getting hotter
There is no water to put out the fire
Ni gota de esperanza

Se mira Maria on the corner
Thinking of ways to make it better
Then I looked up in the sky
Hoping the days of paradise

[Santana:]
Ahora vengo mama chola mama chola
Ahora vengo mama chola (North Side)
Ahora vengo mama chola mama chola
Ahora vengo mama chola (South Side)

Ahora vengo mama chola mama chola
Ahora vengo mama chola (world-wide)
Ahora vengo mama chola mama chola
Ahora vengo mama chola (open up your eyes)

[The Product G&B:]
Maria you know you're my lover
When the wind blows
I can feel you through the weather
And even when we're apart
Still feels like we're together

Maria
She remind me of a West Side story
Growing up in Spanish Harlem
She living a life just like a movie star
Maria, Maria
She fell in love in East L.A
To the sounds of the guitar
Played by Carlos Santana

[Wyclef:]
Put 'em up, yo
Carlos Santana with the refugee camp
Wyclef, Jerry Wonda, Mr. Santana, G&B
Yo, Carlos, man, you're making that guitar cry

done

Did you add all the unfamiliar words from this song?