Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sound


Interface


Difficulty level


Accent



interface language

en

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie policy   |   Support   |   FAQ
Lyrkit press

Hello! I'm Lyrkit!

I tried many ways to memorize English words and found the most effective one for me!

We already have all the words of the songs that we have heard throughout our lives in our memory. We simply did not pay attention to them, but we all already hear them!

I noticed that when you learn a new word from a song that you have already heard before, you already know the translation of this word forever and you will never forget it!

I want to share this method with you. So, the scheme is as follows.

We find songs that we have already heard.

We add all unfamiliar words from them.

We pass mini tests of memory games. done

Now that you know a lot of words, you will very quickly come to know the whole language!

I bet you'll be surprised how effective this method is!)

next

skip
1
register / login
Lyrkit

donate

5$

Lyrkit

donate

10$

Lyrkit

donate

20$

Lyrkit

Or rate me in Google Play:


And/Or support me in social. networks:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
t.A.T.u.

Show Me love

 

Show Me love

(album: 200 Km/H In The Wrong Lane - 2002)


Mama, papa, forgive me.

[Russian:]
Алло.
Алло.
Видишь ветер?
Ну и что?
Посмотри в окно.
Ну и что?
А вчера было солнце.
Ну и что?
Зачем ты всё время говоришь одно и то же?
А я автоответчик!

[Transliteration:
"Allo
Allo
Vidish' veter?
Nu I chto?
Posmotri v okno
Nu I chto?
A vchera bylo solntse
Nu I chto?
Zachem ty vse vremya govorish' odno i tozhe?
A ya avtootvetchik"]

[English translation:
"Hello?
Hello?
See the wind?
So what?
Look out the window
So what?
Yesterday had sun
So what?
Why do you keep saying the same thing?
I'm an answering machine.
This was an accident
Not the kind where sirens sound
Never even noticed
We're suddenly crumbling"]

Tell me how you've never felt
Delicate or innocent
Do you still have doubts that
Us having faith makes any sense?

Tell me nothing ever counts
Lashing out or breaking down
Still somebody loses 'cause
There's no way to turn around

Staring at your photograph
Everything now in the past
Never felt so lonely I
Wish that you could show me love

Show me love, show me love, show me love, show me love, show me love
'Til you open the door
Show me love, show me love, show me love, show me love, show me love,
'Til I'm up off the floor

Show me love, show me love show me love, show me love, show me love,
'Til it's inside my pores
Show me love, show me love, show me love, show me love, show me love,
'Til I'm screaming for more

Random acts of mindlessness
Commonplace occurrences
Chances and surprises
Another state of consciousness

Tell me nothing ever counts
Lashing out or breaking down
Still somebody loses 'cause
There's no way to turn around

Tell me how you've never felt
Delicate or innocent
Do you still have doubts that
Us having faith makes any sense?

You play games, I play tricks
Girls and girls, but you're the one
Like a game of pick-up sticks
Played by fucking lunatics

Show me love, show me love, show me love, show me love, show me love
'Til you open the door
Show me love, show me love, show me love, show me love, show me love,
'Til I'm up off the floor

Show me love, show me love show me love, show me love, show me love,
'Til it's inside my pores
Show me love, show me love, show me love, show me love, show me love,
'Til I'm screaming for more

Show me love, show me love
Give me all that I want
Show me love, show me love
Give me all that I want

Show me love, show me love
Give me all that I want
Show me love, show me love
'Til I'm screaming for more

done

Did you add all the unfamiliar words from this song?