Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sound


Interface


Difficulty level


Accent



interface language

en

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie policy   |   Support   |   FAQ
Lyrkit press

Hello! I'm Lyrkit!

I tried many ways to memorize English words and found the most effective one for me!

We already have all the words of the songs that we have heard throughout our lives in our memory. We simply did not pay attention to them, but we all already hear them!

I noticed that when you learn a new word from a song that you have already heard before, you already know the translation of this word forever and you will never forget it!

I want to share this method with you. So, the scheme is as follows.

We find songs that we have already heard.

We add all unfamiliar words from them.

We pass mini tests of memory games. done

Now that you know a lot of words, you will very quickly come to know the whole language!

I bet you'll be surprised how effective this method is!)

next

skip
1
register / login
Lyrkit

donate

5$

Lyrkit

donate

10$

Lyrkit

donate

20$

Lyrkit

Or rate me in Google Play:


And/Or support me in social. networks:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Youssoupha

AU CLAIR DE LA LUNE

 

AU CLAIR DE LA LUNE

(album: NEPTUNE TERMINUS (ORIGINES) - 2022)


J'traînais au clair de la lune (J'traînais au clair de la lune)
Tous les jours, c'était dimanche (Tous les jours, c'était dimanche)
Maman n'avait pas de thunes (Maman n'avait pas de thunes)
Mais son amour est immense

Moi, j'voulais rapper comme un alien, devenir le meilleur, je suis pas d'ici
Faut une Haïtienne, une Malienne, une Congolaise sapée comme Saweetie
J'ai pas besoin de loup comme arrière, tout mon parcours gravé dans ma rétine
J'étais toujours dernier des derniers, après la mort, les derniers sont premiers paraît-il
J'suis expulsé de ma maison à chaque saison : c'est mon parcours, 95, 93, 91, j'habite partout
J'étais parti loin d'ma famille parce que j'ai [?] mise à l'amende
J'vais à la fac mais le soir, tard, personne ne sait que j'fais la manche
J'tourne dans mon quartier, mauvais graine, je rentre tard
Parfois, j'essayais d'rapper, on m'disait : "Ça payera pas"
Dans la rue, je passe mes nerfs, au micro, je me confie
J'rêve d'être le Prince de Bel Air, j'rêve d'mon père comme l'Oncle Phil

J'traînais au clair de la lune (J'traînais au clair de la lune)
Tous les jours, c'était dimanche (Tous les jours, c'était dimanche)
Maman n'avait pas de thunes (Maman n'avait pas de thunes)
Mais son amour est immense
J'tourne dans mon quartier, mauvaise graine, je rentre tard
Parfois, j'essayais d'rapper, on m'disait : "Ça payera pas"
Au clair de la lune (J'traînais au clair de la lune)
Tous les jours, c'était dimanche (Tous les jours, c'était dimanche)

Survêt' Footkorner, voiture sans mis-per alors ça sent l'ivresse (Ça sent l'ivresse)
L'école de la vie m'a formé, quand la mort vient t'chercher, nan, y a pas d'antisèche
On séchait les cours, pas les larmes de nos mères
Identité froissée, j'voulais parler créole, les bails communautaires
Le soleil pleure, touché par l'chômage, mes frères n'ont rien, sont antisystème
Faudrait qu'j'les aide, que tu crois en eux, j'suis dans leurs cœurs et j'ai envie d'm'y perdre
Pour voir la mer avant l'été, respirer l'air, me purifier
T'es pas déter', c'est la galère, une chaise Quechua dans la cité
J'ai eu d'la chance : mes parents croyaient en moi
J'leur ramènerai des disques d'or, des sourires malgré le froid
Longtemps qu'j'écoute plus les gens, longtemps qu'j'suis plus dans l'mouvement
J'ai apprendre à dire "nan" l'ciel est sanguinolant

J'traînais au clair de la lune (J'traînais au clair de la lune)
Tous les jours, c'était dimanche (Tous les jours, c'était dimanche)
Maman n'avait pas de thunes (Maman n'avait pas de thunes)
Mais son amour est immense
J'tourne dans mon quartier, mauvaise graine, je rentre tard
Parfois, j'essayais d'rapper, on m'disait : "Ça payera pas"
Au clair de la lune (J'traînais au clair de la lune)
Tous les jours, c'était dimanche (Tous les jours, c'était dimanche)

Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
J'traînais au clair de la lune
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Tous les jours, c'était dimanche
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Maman n'avait pas de thunes
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Mais son amour est immense

done

Did you add all the unfamiliar words from this song?