Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sound


Interface


Difficulty level


Accent



interface language

en

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie policy   |   Support   |   FAQ
Lyrkit press

Hello! I'm Lyrkit!

I tried many ways to memorize English words and found the most effective one for me!

We already have all the words of the songs that we have heard throughout our lives in our memory. We simply did not pay attention to them, but we all already hear them!

I noticed that when you learn a new word from a song that you have already heard before, you already know the translation of this word forever and you will never forget it!

I want to share this method with you. So, the scheme is as follows.

We find songs that we have already heard.

We add all unfamiliar words from them.

We pass mini tests of memory games. done

Now that you know a lot of words, you will very quickly come to know the whole language!

I bet you'll be surprised how effective this method is!)

next

skip
1
register / login
Lyrkit

donate

5$

Lyrkit

donate

10$

Lyrkit

donate

20$

Lyrkit

Or rate me in Google Play:


And/Or support me in social. networks:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Alexander Rybak

Resan Till Dig

 

Resan Till Dig

(album: Visa Vid Vindens Ängar - 2011)


Jag önskar att du var
här tätt inntill mig
alldeles... inntill mig
håller jag din hand
kan du förstå mig
som jag tror du gjorde
i en lycklig stund
för du for din väg
vad jag saknar dig

Men jag vill gå, gå, fram till dig
Var än du är
vill jag va där
och jag vill vandra om det blir
att jag ska
till tidens slut
till tidens slut

Där i en solnedgång
över mörkblå vågor
Brinner himlen röd som guld
stilla ensamhet
lugnar mina frågor
över himlavälvets rymd
vintergatans ljus
ledar mig sen till
stjärnan som är du

Men jag vill gå, gå, fram till dig
Hvar enn du är
vill jag va där
och jag vill vandra om det blir
att jag ska
till tidens slut...

För jag vill gå, gå, fram till dig
Hvar enn du är
vill jag va där
och jag vill vandra om det blir
att jag ska
till tidens slut

Ja, jag vill gå, gå, fram till dig
Hvar enn du är
vill jag va där
och jag vill vandra om det blir
att jag ska
till tidens slut
till tidens slut

[English translation]

I wish you were
Just next to me
Right next to me
I'm holding your hand
So can you understand me
Like I think you did then
In a happy moment
Before you went your way
How I miss you

But I want to go, go, go to you
Wherever you are
I want to be there
And I will walk even if it turns out
That I will go
To the end of time
To the end of time

There in a sunset
Over the dark blue waves
The sky burns red as gold
Quiet solitude
Calms my questions
Over the heavens space
The light of the Milkyway
Leads me then to
The star that is you

But I want to go, go, go to you
Wherever you are
I want to be there
And I will walk even if it turns out
That I will go
To the end of time
To the end of time

done

Did you add all the unfamiliar words from this song?