Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sound


Interface


Difficulty level


Accent



interface language

en

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie policy   |   Support   |   FAQ
Lyrkit press

Hello! I'm Lyrkit!

I tried many ways to memorize English words and found the most effective one for me!

We already have all the words of the songs that we have heard throughout our lives in our memory. We simply did not pay attention to them, but we all already hear them!

I noticed that when you learn a new word from a song that you have already heard before, you already know the translation of this word forever and you will never forget it!

I want to share this method with you. So, the scheme is as follows.

We find songs that we have already heard.

We add all unfamiliar words from them.

We pass mini tests of memory games. done

Now that you know a lot of words, you will very quickly come to know the whole language!

I bet you'll be surprised how effective this method is!)

next

skip
1
register / login
Lyrkit

donate

5$

Lyrkit

donate

10$

Lyrkit

donate

20$

Lyrkit

Or rate me in Google Play:


And/Or support me in social. networks:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Clannad

An tÚll

 

An tÚll

(album: Fuaim - 1982)


scéilín nua 'gam le h-insint dóibhse
Cúrsaí spóirt agus comhrá
Úll breá gleoite do chuireas i mo phóca
'S ni bhfuaras romham ach prátín síl

Ó mo thuirse mar shileann mo shúile
Indiadh an úll ud a bhí bréa buí
An óig-bhean uasal bhí t'reis é thabhairt domh
'S do thabhairfinn púnt ar é bhlaiseadh arís

Do shiúlais Cléire agus Carraig Aonair
Cuanta Béara bhi romham sa tslí
Puinte na nGréige 'gus na nDorsaí Maola
An fhiach 's an lao taobh amuigh de Bhaoi

Ó mo thuirse mar shileann mo shúile
Indiadh an úll ud a bhí bréa buí
An óig-bhean uasal bhí t'reis é thabhairt domh
'S do thabhairfinn púnt ar é bhlaiseadh arís

Do shiúlais Cualach mar a bhíos buartha
An pharoiste thuaidh a 's na hAdhraí
San oileán Muarseadh d'inis dom buachaill
Nach bhfáilghinn a thuairisc go dtéinn thar snaidhm

Ó mo thuirse mar shileann mo shúile
Indiadh an úll ud a bhí bréa buí
An óig-bhean uasal bhí t'reis é thabhairt domh
'S do thabhairfinn púnt ar é bhlaiseadh arís

Do shiúilíos Coíbh agus Baile na Móna
Cathair Tún Tóime 'gus Inis Seircín
Soir ar a chósta sea d'inis domh stróinse
Go rabh 'na sheo acu ar Sráid Néidin

Ó mo thuirse mar shileann mo shúile
Indiadh an úll ud a bhí bréa buí
An óig-bhean uasal bhí t'reis é thabhairt domh
'S do thabhairfinn púnt ar é bhlaiseadh arís

done

Did you add all the unfamiliar words from this song?