Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sound


Interface


Difficulty level


Accent



interface language

en

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie policy   |   Support   |   FAQ
Lyrkit press

Hello! I'm Lyrkit!

I tried many ways to memorize English words and found the most effective one for me!

We already have all the words of the songs that we have heard throughout our lives in our memory. We simply did not pay attention to them, but we all already hear them!

I noticed that when you learn a new word from a song that you have already heard before, you already know the translation of this word forever and you will never forget it!

I want to share this method with you. So, the scheme is as follows.

We find songs that we have already heard.

We add all unfamiliar words from them.

We pass mini tests of memory games. done

Now that you know a lot of words, you will very quickly come to know the whole language!

I bet you'll be surprised how effective this method is!)

next

skip
1
register / login
Lyrkit

donate

5$

Lyrkit

donate

10$

Lyrkit

donate

20$

Lyrkit

Or rate me in Google Play:


And/Or support me in social. networks:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
DRIPPIN

Colors (물들여)

 

Colors (물들여)

(album: Boyager - 2020)


[Romanized:]

Singihan iriya
Eodinga heurithaetdeon nae mame
Bichi heulleo
Ne mamdo gateulkka
Neoroseo ineun byeonhwadeuri
Naman teukbyeolhalkka

Eoneu sungan naege seumyeodeun neo
Algo sipeo cheoeum neukkin gamjeong
Gipi deo ppajigo neomchyeo heulleo neomchyeo
Ja nogadeureo

Neol naro muldeullyeo
Soksangnyeo oneun ikkeullim sok
Nan nege beonjyeoga
Neol naro muldeullyeo
Jeonhaejyeo oneun jeonyul soge
Urin deo jinhaejyeo oh, oh, oh
No matter what i tteollimi natseoljirado
Neol naro muldeullyeo
No matter what geuraeseo kkeullyeonneunji molla
Neol naro muldeullyeo yeah

Seoro majuhan uri siseoni
Boratbit jeonyeoge nogadeureo
Neol al surok ppajyeodeureoga
Jiteojin mameul neukkyeo
Nege jeonhago sipeo yeah

Eoneu sungan naege seumyeodeun neo
Algo sipeo cheoeum neukkin gamjeong
Gipi deo ppajigo neomchyeo heulleo neomchyeo
Ja noga deureo

Neol naro muldeullyeo
Soksangnyeo oneun ikkeullim sok
Nan nege beonjyeoga
Neol naro muldeullyeo
Jeonhaejyeo oneun jeonyul soge
Urin deo jinhaejyeo oh, oh, oh
No matter what i tteollimi natseoljirado
Neol naro muldeullyeo
No matter what geuraeseo kkeullyeonneunji molla
Neol naro muldeullyeo yeah

Muldeullyeo muldeullyeo
Nal bomyeo hana dul gakkai
Han georeum deo dagawa jullae

Muldeullyeo muldeullyeo
Mollatdeon sigankkajido
Da ichyeojige

Modu meomchwobeorin deuthan
Neoro gadeukan gonggan
Jeomjeom nogadeureo
Neoreul dala challanhan osaek badado
Ttara illeongin noeuldo
I modeun ge uriwa muldeureo

Neol naro muldeullyeo
Soksangnyeo oneun ikkeullim sok
Nan nege beonjyeoga
Neol naro muldeullyeo
Jeonhaejyeo oneun jeonyul soge
Urin deo jinhaejyeo oh, oh, oh
No matter what i tteollimi natseoljirado
Neol naro muldeullyeo
No matter what geuraeseo kkeullyeonneunji molla
Neol naro muldeullyeo
Neol naro muldeullyeo
Yeah muldeullyeo

[Korean:]

신기한 일이야
어딘가 흐릿했던 내 맘에
빛이 흘러
네 맘도 같을까
너로서 이는 변화들이
나만 특별할까

어느 순간 내게 스며든 너
알고 싶어 처음 느낀 감정
깊이 더 빠지고 넘쳐 흘러 넘쳐
자 녹아들어

널 나로 물들여
속삭여 오는 이끌림 속
난 네게 번져가
널 나로 물들여
전해져 오는 전율 속에
우린 더 진해져 oh, oh, oh
No matter what 이 떨림이 낯설지라도
널 나로 물들여
No matter what 그래서 끌렸는지 몰라
널 나로 물들여 yeah

서로 마주한 우리 시선이
보랏빛 저녁에 녹아들어
널 알 수록 빠져들어가
짙어진 맘을 느껴
네게 전하고 싶어 yeah

어느 순간 내게 스며든 너
알고 싶어 처음 느낀 감정
깊이 더 빠지고 넘쳐 흘러 넘쳐
자 녹아 들어

널 나로 물들여
속삭여 오는 이끌림 속
난 네게 번져가
널 나로 물들여
전해져 오는 전율 속에
우린 더 진해져 oh, oh, oh
No matter what 이 떨림이 낯설지라도
널 나로 물들여
No matter what 그래서 끌렸는지 몰라
널 나로 물들여 yeah

물들여 물들여
날 보며 하나 둘 가까이
한 걸음 더 다가와 줄래

물들여 물들여
몰랐던 시간까지도
다 잊혀지게

모두 멈춰버린 듯한
너로 가득한 공간
점점 녹아들어
너를 닮아 찬란한 오색 바다도
따라 일렁인 노을도
이 모든 게 우리와 물들어

널 나로 물들여
속삭여 오는 이끌림 속
난 네게 번져가
널 나로 물들여
전해져 오는 전율 속에
우린 더 진해져 oh, oh, oh
No matter what 이 떨림이 낯설지라도
널 나로 물들여
No matter what 그래서 끌렸는지 몰라
널 나로 물들여
널 나로 물들여
Yeah 물들여

done

Did you add all the unfamiliar words from this song?