Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sound


Interface


Difficulty level


Accent



interface language

en

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie policy   |   Support   |   FAQ
Lyrkit press

Hello! I'm Lyrkit!

I tried many ways to memorize English words and found the most effective one for me!

We already have all the words of the songs that we have heard throughout our lives in our memory. We simply did not pay attention to them, but we all already hear them!

I noticed that when you learn a new word from a song that you have already heard before, you already know the translation of this word forever and you will never forget it!

I want to share this method with you. So, the scheme is as follows.

We find songs that we have already heard.

We add all unfamiliar words from them.

We pass mini tests of memory games. done

Now that you know a lot of words, you will very quickly come to know the whole language!

I bet you'll be surprised how effective this method is!)

next

skip
1
register / login
Lyrkit

donate

5$

Lyrkit

donate

10$

Lyrkit

donate

20$

Lyrkit

Or rate me in Google Play:


And/Or support me in social. networks:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Amrit Maan

Pag Di Pooni (from "Vaapsi" soundtrack)

 

Pag Di Pooni (from "Vaapsi" soundtrack)


Hoya ni aje kawela
Chalda ae maada vela [x2]

Vekhli test kara ke
Gairat ni hoyi uni

Mardaan di shaati nu na
Zakhma de khauf veriyan
Khoon da chitta deke
Karde aa pag di punni [x2]

Haase na milan bazari
Khone aa painde mitran
Asle sada sochan agge
Paune rehnde aa mitran

Ki lena ae dukh nu toh ke
Ki faida ae bahla roke

Tere har zulam na sun le
Hundi sadi taaqat duni
Marda di shaati nu naa
Zakhma de khauf veriyan
Khoon di chhita deke
Karde aa pag di puni ho

Dehshat de haq vich haini
Par asli hak nahi chade de
Thoda chir thehar vikha dau
Uchi thaan jhanda gad ke

Akhan vich paani aunda ae
Jad vi koi yaad karaunda ae
Jataan de raule ne si
Jarh tohn saddi kaum halooni

Mardaan di shaati nu naa
Zakhma de khauf veriyan
Khoon di chita veke
Karde aa pag di punni ho

done

Did you add all the unfamiliar words from this song?