Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sound


Interface


Difficulty level


Accent



interface language

en

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie policy   |   Support   |   FAQ
Lyrkit press

Hello! I'm Lyrkit!

I tried many ways to memorize English words and found the most effective one for me!

We already have all the words of the songs that we have heard throughout our lives in our memory. We simply did not pay attention to them, but we all already hear them!

I noticed that when you learn a new word from a song that you have already heard before, you already know the translation of this word forever and you will never forget it!

I want to share this method with you. So, the scheme is as follows.

We find songs that we have already heard.

We add all unfamiliar words from them.

We pass mini tests of memory games. done

Now that you know a lot of words, you will very quickly come to know the whole language!

I bet you'll be surprised how effective this method is!)

next

skip
1
register / login
Lyrkit

donate

5$

Lyrkit

donate

10$

Lyrkit

donate

20$

Lyrkit

Or rate me in Google Play:


And/Or support me in social. networks:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Ghetto Phénomène

María María

 

María María

(album: La Vida Loca - 2017)


[Houari:]
Fais pas l'étonné
D'la ma-ma-maille ouais il m'en faut
Tu l'sais qu'on t'connaît
On t'connaît, connaît, connait
Fais pas l'étonné
D'la ma-ma-maille ouais il m'en faut
Tu l'sais qu'on t'connaît
On t'connaît, connaît, connait

[Jul:]
J'suis resté fidèle au barrio
(J'suis resté fidèle au barrio)
Ils ont mis l'œil sur ma gari oh
(Ils ont mis l'œil sur ma gari oh)
J't'ai rien fait tu me salis oh
(J't'ai rien fait tu me salis oh)
Oh Maria, Maria
Qu'est-c'que t'attends pour te marier?
Oh Maria, Maria
Qu'est-c'que t'attends pour te marier?

Je trace mon chemin
Je ne pense pas à demain
T'es tout l'temps à te plaindre
T'es comme moi : t'as 2 jambes et 2 mains
Qui t'as fait, j'peux pas t'dire
T'inquiète poto tu verras pire
Je sais même plus c'que j'dois faire
Mais je sais que tant demain j'peux partir
J'sortais de la 'son
J'cabrais dans la zone toute la journée
J'voyais les clients
M'taper sur la vitre, le visage jnouné
J'connais la galère
Frapper des temps-pleins tout l'temps pour tchi
Espèce d'abruti, parle pas mal d'la bouche on va sortir l'outil
J'ai mon survêt du Dortmund
J'ai fais l'pain j'ai pas mis du Gucci
J'ai mon survêt du Dortmund
J'ai fais l'pain j'ai pas mis du Gucci

[Houari:]
Fais pas l'étonné
D'la ma-ma-maille ouais il m'en faut
Tu l'sais qu'on t'connaît
On t'connaît, connaît, connait
Fais pas l'étonné
D'la ma-ma-maille ouais il m'en faut
Tu l'sais qu'on t'connaît
On t'connaît, connaît, connait

[Jul:]
J'suis resté fidèle au barrio
(J'suis resté fidèle au barrio)
Ils ont mis l'œil sur ma gari oh
(Ils ont mis l'œil sur ma gari oh)
J't'ai rien fait tu me salis oh
(J't'ai rien fait tu me salis oh)
Oh Maria, Maria
Qu'est-c'que t'attends pour te marier?
Oh Maria, Maria
Qu'est-c'que t'attends pour te marier?

[Veazy:]
Qui représente le Ghetto Phénomène ?
Ouais c'est nous, et ouais c'est nous
Qui a révolutionné le game en envoyant les sons que t'aime
C'est nous, bah ouais c'est nous
Oh Maria, désolé j'suis marié à mon bario
Oh oui, j'en ai marre
On m'l'a trop faite alors j'en perds mes mots
J'ai fais le tour, le détours pourtant j'tourne en rond
Derrière l'bonheur je cours, cours, pour un rien

[Jul:]
J'suis resté fidèle au barrio
(J'suis resté fidèle au barrio)
Ils ont mis l'œil sur ma gari oh
(Ils ont mis l'œil sur ma gari oh)
J't'ai rien fait tu me salis oh
(J't'ai rien fait tu me salis oh)
Oh Maria, Maria
Qu'est-c'que t'attends pour te marier?
Oh Maria, Maria
Qu'est-c'que t'attends pour te marier?

[Bil-K:]
J'redouterais pas le jour j'vais partir
J'veux pas finir sous un banc ou quillé dans un parking
Mais tu sais que la roue tourne, pour nous c'est la routine
Un aller sans retour, sors le 47 à Poutine
Et j'patine, et j'patine, du mal à vivre à 200
Et j'taquine, et j'taquine, tu finiras par prendre ma leçon
Oui le sang, comme Jul on est faits D'or Et D'Platine
Innocents, coupables, mes frères en ont marre des cantines

[Houari:]
Fais pas l'étonné
D'la ma-ma-maille ouais il m'en faut
Tu l'sais qu'on t'connaît
On t'connaît, connaît, connait
Fais pas l'étonné
D'la ma-ma-maille ouais il m'en faut
Tu l'sais qu'on t'connaît
On t'connaît, connaît, connait

[Jul:]
J'suis resté fidèle au barrio
(J'suis resté fidèle au barrio)
Ils ont mis l'œil sur ma gari oh
(Ils ont mis l'œil sur ma gari oh)
J't'ai rien fait tu me salis oh
(J't'ai rien fait tu me salis oh)
Oh Maria, Maria
Qu'est-c'que t'attends pour te marier?
Oh Maria, Maria
Qu'est-c'que t'attends pour te marier?

done

Did you add all the unfamiliar words from this song?