Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sound


Interface


Difficulty level


Accent



interface language

en

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie policy   |   Support   |   FAQ
Lyrkit press

Hello! I'm Lyrkit!

I tried many ways to memorize English words and found the most effective one for me!

We already have all the words of the songs that we have heard throughout our lives in our memory. We simply did not pay attention to them, but we all already hear them!

I noticed that when you learn a new word from a song that you have already heard before, you already know the translation of this word forever and you will never forget it!

I want to share this method with you. So, the scheme is as follows.

We find songs that we have already heard.

We add all unfamiliar words from them.

We pass mini tests of memory games. done

Now that you know a lot of words, you will very quickly come to know the whole language!

I bet you'll be surprised how effective this method is!)

next

skip
1
register / login
Lyrkit

donate

5$

Lyrkit

donate

10$

Lyrkit

donate

20$

Lyrkit

Or rate me in Google Play:


And/Or support me in social. networks:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Armi Millare

Kapit (from "Alone / Together" soundtrack)

 

Kapit (from "Alone / Together" soundtrack)


Sa gabing kay dilim
Hinahanap ko ang kahulugan ng mga
Panahong lumipas lang
Nang walang pasintabi, ako ay iniwan

Mga matang noon ay
May kislap pa ngayon ay
Mugtong-mugto sanay sa luha
Sadyang ganito nga ba ang
Mabuhay dito sa lupa

Kaya't
Hihigpitan ko ang kapit sa mga kamay ng oras
Nang 'di 'to lumipas lang
Sana ay aking sinulit ang panahon na
tayo'y mga bata pa

Ilang araw na rin
Na tuloy tuloy lang ang ulan
Hindi ma wari kung ito ba'y malalagpasan

Pilit sa putik aking pupulutin nang isa-isa
Mga pangarap kong nabasag tila bubog sa paa
Ang bahaghari ba'y nagpapakita lang talaga

Kaya't
Hihigpitan ko ang yakap sayo't
Alam ko na hindi 'to magtatagal
Sana ako'y maalala mo ng ganito

Hihigpitan ko ang kapit sa mga kamay ng oras
Nang 'di na maiwan pa
Nais ko lamang masilip ang nakaraan

Hihigpitan ko ang kapit sa Diyos
Paliwanag na rin
Ito na't parating
Matatapos ang lahat ng pagsubok na 'to

done

Did you add all the unfamiliar words from this song?