Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sound


Interface


Difficulty level


Accent



interface language

en

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie policy   |   Support   |   FAQ
Lyrkit press

Hello! I'm Lyrkit!

I tried many ways to memorize English words and found the most effective one for me!

We already have all the words of the songs that we have heard throughout our lives in our memory. We simply did not pay attention to them, but we all already hear them!

I noticed that when you learn a new word from a song that you have already heard before, you already know the translation of this word forever and you will never forget it!

I want to share this method with you. So, the scheme is as follows.

We find songs that we have already heard.

We add all unfamiliar words from them.

We pass mini tests of memory games. done

Now that you know a lot of words, you will very quickly come to know the whole language!

I bet you'll be surprised how effective this method is!)

next

skip
1
register / login
Lyrkit

donate

5$

Lyrkit

donate

10$

Lyrkit

donate

20$

Lyrkit

Or rate me in Google Play:


And/Or support me in social. networks:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
MAMAMOO

Angel

 

Angel

(album: Memory - 2016)


[Romanized:]

Nega tteonadeun maldeun nan sanggwaneobseo
Mugeoun jimeul tteeonaen geotcheoreom mami huryeonhae
I know, I know
I dajimdo bujileobseo jejaril maemdol ppun

Ttokgateun maeum kkok neukkigil wonhae
Meoleojilkka duryeoun gamjeonge umcheuryeodeul ttae
I do, I do
Neol bwajuji anheul geoya
Please let me go away

Nan anya Angel
Nan anya geureon saram
Ne apeseo taeyeonhal su eobtneun sanghwang

Motdoen gamjeongi apseo
Bulhaenghaesseum sipeo
Neo ttaeme naega byeonhalkka bwa

Tto nan aesseo miso jitne

Swibge jinagal gibuneun aninga bwa
Achimi balgado nunapi kamkamhaejine

I know, I know
Ireoneun geon chonseureobjyo
Geunde mwo eojjeogesseo

Nan anya Angel (Angel)
Nan anya geureon saram (saram)
Ne apeseo taeyeonhal su eobtneun sanghwang

Motdoen gamjeongi apseo
Bulhaenghaesseum sipeo
Neo ttaeme naega byeonhalkka bwa

Tto nan aesseo miso jitne

(Whatever) nega neukkyeojyeo
(Whenever) jakku tteoollaseo
Hwareul naego uljido mothae
Heundeullimeul gamchul su eobtne
I wanna love
Chakhan cheokman hal ppun

Nan anya Angel
Ne gyeoteseon haengbok hal su eobseo
Motdoen gamjeongi apseo
Bulhaenghaesseum sipeo
Neo ttaeme naega byeonhalkka bwa

Tto nan aesseo miso jitne

Angel

[Korean:]

네가 떠나든 말든 난 상관없어
무거운 짐을 떼어낸 것처럼 맘이 후련해
I know, I know
이 다짐도 부질없어 제자릴 맴돌 뿐

똑같은 마음 꼭 느끼길 원해
멀어질까 두려운 감정에 움츠려들 때
I do, I do
널 봐주지 않을 거야
Please let me go away

난 아냐 Angel
난 아냐 그런 사람
네 앞에서 태연할 수 없는 상황

못된 감정이 앞서
불행했음 싶어
너 땜에 내가 변할까 봐

또 난 애써 미소 짓네

쉽게 지나갈 기분은 아닌가 봐
아침이 밝아도 눈앞이 캄캄해지네

I know, I know
이러는 건 촌스럽죠
근데 뭐 어쩌겠어

난 아냐 Angel (Angel)
난 아냐 그런 사람 (사람)
네 앞에서 태연할 수 없는 상황

못된 감정이 앞서
불행했음 싶어
너 땜에 내가 변할까 봐

또 난 애써 미소 짓네

(Whatever) 네가 느껴져
(Whenever) 자꾸 떠올라서
화를 내고 울지도 못해
흔들림을 감출 수 없네
I wanna love
착한 척만 할 뿐

난 아냐 Angel
네 곁에선 행복 할 수 없어
못된 감정이 앞서
불행했음 싶어
너 땜에 내가 변할까 봐

또 난 애써 미소 짓네

Angel

[English translation:]

I don't care if you leave or not
I feel relieved, as if I took off a heavy burden
I know I know
This determination is useless, I'm just running in place

I want you to feel the same way
When I'm afraid that you'll grow distant
I do, I do
I won't look at you
Please let me go away

I'm not an angel
I'm not that kind of person
I can't act calm in front of you

Bad emotions take over
I wish you were unhappy
'Cause I'm afraid I'll change because of you

But I'm trying to smile again

I don't think this feeling will pass easily
It's dark even when morning comes

I know, I know
It's so childish of me
But what can I do?

I'm not an angel (Angel)
I'm not that kind of person (Person)
I can't act calm in front of you

Bad emotions take over
I wish you were unhappy
'Cause I'm afraid I'll change because of you

But I'm trying to smile again

(Whatever) I feel you
(Whenever) Because I keep thinking about you
I can't even get mad or cry
I can't hide that I'm shaking
I wanna love
I'm just acting like I'm nice

I'm not an angel
I can't be happy with you
Bad emotions take over
I wish you were unhappy
'Cause I'm afraid I'll change because of you

But I'm trying to smile again

Angel

done

Did you add all the unfamiliar words from this song?