Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sound


Interface


Difficulty level


Accent



interface language

en

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie policy   |   Support   |   FAQ
Lyrkit press

Hello! I'm Lyrkit!

I tried many ways to memorize English words and found the most effective one for me!

We already have all the words of the songs that we have heard throughout our lives in our memory. We simply did not pay attention to them, but we all already hear them!

I noticed that when you learn a new word from a song that you have already heard before, you already know the translation of this word forever and you will never forget it!

I want to share this method with you. So, the scheme is as follows.

We find songs that we have already heard.

We add all unfamiliar words from them.

We pass mini tests of memory games. done

Now that you know a lot of words, you will very quickly come to know the whole language!

I bet you'll be surprised how effective this method is!)

next

skip
1
register / login
Lyrkit

donate

5$

Lyrkit

donate

10$

Lyrkit

donate

20$

Lyrkit

Or rate me in Google Play:


And/Or support me in social. networks:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Manizha

Недославянка

 

Недославянка


Крылья прячу по привычке
Я недославянка, я недотаджичка
Живу по Корану в стенах церкви
Един Бог, и грани его бесконечны
Я, вроде бы пела, что из другого теста
Но мне неизвестно моё место

Внутренний, внутренний, внутренний, внутренний
Внутренний мой падишах
Не разбирается, не разбирается
В падежах

Ему также известны лишь те языки
Где сердце любви полно, любви
Не важен мне статус, не важен тон кожи
Суть граждан быть больше, чем просто прохожей

На земле родной
Я уже чужой
А на земле чужой
Ещё не родной
На земле родной
Я уже чужой
А на земле чужой
Ещё не родной

Who do you think, who do you think you are?
I've been made by mama Russia and my Tajik papa
Listen, listen, you Россия, Miss Manizha is mestizo
And the reason of my freedom is a look without bananas
Oh, your mama says, "I love this, son", the son's all marginal
Ё бача, ту мара гуш кун, мир земле и смерть всем пушкам

На земле родной (Eh)
Я уже чужой (Ya Allah! Ya Allah!)
А на земле чужой
Ещё не родной
На земле родной эми-, я эми-, я эмигрант)
Я уже чужой эми-, я эми-, я эмигрант)
А на земле чужой эми-, я эми-, я эмигрант)
Ещё не родной эми-, я эми-, я эмигрант)
На земле родной эми-, я эми-, я эмигрант)
Я уже чужой эми-, я эми-, я эмигрант)
А на земле чужой эми-, я эми-, я эмигрант)
Ещё не родной эми-, я эми-, я эмигрант)
На земле родной эми-, я эми-, я эмигрант)
Я уже чужой эми-, я эми-, я эмигрант)
А на земле чужой эми-, я эми-, я эмигрант)
Ещё не родной эми-, я эми-, я эмигрант)

Я эмигрант (На земле родной)
Своей души уже чужой)
Я вижу цель на земле чужой)
А за ней жизнь (Ещё не родной)
Я эмигрант (На земле родной)
Своей души уже чужой)
Стыдясь себя на земле чужой)
Теряю жизнь (Ещё не родной)

done

Did you add all the unfamiliar words from this song?