Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sound


Interface


Difficulty level


Accent



interface language

en

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie policy   |   Support   |   FAQ
Lyrkit press

Hello! I'm Lyrkit!

I tried many ways to memorize English words and found the most effective one for me!

We already have all the words of the songs that we have heard throughout our lives in our memory. We simply did not pay attention to them, but we all already hear them!

I noticed that when you learn a new word from a song that you have already heard before, you already know the translation of this word forever and you will never forget it!

I want to share this method with you. So, the scheme is as follows.

We find songs that we have already heard.

We add all unfamiliar words from them.

We pass mini tests of memory games. done

Now that you know a lot of words, you will very quickly come to know the whole language!

I bet you'll be surprised how effective this method is!)

next

skip
1
register / login
Lyrkit

donate

5$

Lyrkit

donate

10$

Lyrkit

donate

20$

Lyrkit

Or rate me in Google Play:


And/Or support me in social. networks:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Nightcore

Wriemia Agniej

 

Wriemia Agniej

(album: Caliente - 2003)


[Russian:]

Я, я убегу, так далеко, скроюсь от всех, не найдут меня.
Я не пойму, что говорит голос зовущий меня, там вдаль.
Я убегу, с ветром найду нашу свободу, мою мечту.
Ты не проси, не обмани, дай помечтать.

Сейчас, время огней средь дискотек,
Время почувствовать огонь,
Время коснуться наших тел
И танцевать вдвоем всю ночь.
Время сейчас!

Я, я убегу, так далеко, скроюсь от всех, не найдут меня.
Я не пойму, что говорит голос зовущий меня, там вдаль.
Я убегу, с ветром найду нашу свободу, мою мечту.
Ты не проси, не обмани, дай помечтать.

[English translation:]

I, I'll run away, so far away, I'll hide from everybody, nobody will find me.
I don't understand what says the voice calling me far away.
I'll run away with the wind and will find our freedom, my dream.
Don't ask me, don't lie to me, let me dream.

Now is time of lights of discotheques,
Time to feel the fire,
Time to touch our bodies
And dance all night long.
The time is now!

[Pronunciation:]

Ya, ya ubiegU, tak daliekO, skrOyus at vsiekh, nie naidUt mieniA.
Ya nie paimU, shto gavarIt gOlas zavUshiy mieniA, tam vdAl'.
Ya ubiegU, s viEtram naidU nAshu svabOdu, mayU miechtU.
Ti nie prasI, nie abmanI, dai pamiechtAt'.

SeichAs, wriEmia agniEj sriEd' diskatiEk,
WriEmia pachustvavAt' agOn',
WriEmia kasnUtsia nAshikh tiEl
I tantsevAt' vdvaijOm vsiU noch.
WriEmia seichAs!

done

Did you add all the unfamiliar words from this song?