Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Google Play:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Nightcore

Wriemia Agniej

 

Wriemia Agniej

(album: Caliente - 2003)


[Russian:]

Я, я убегу, так далеко, скроюсь от всех, не найдут меня.
Я не пойму, что говорит голос зовущий меня, там вдаль.
Я убегу, с ветром найду нашу свободу, мою мечту.
Ты не проси, не обмани, дай помечтать.

Сейчас, время огней средь дискотек,
Время почувствовать огонь,
Время коснуться наших тел
И танцевать вдвоем всю ночь.
Время сейчас!

Я, я убегу, так далеко, скроюсь от всех, не найдут меня.
Я не пойму, что говорит голос зовущий меня, там вдаль.
Я убегу, с ветром найду нашу свободу, мою мечту.
Ты не проси, не обмани, дай помечтать.

[English translation:]

I, I'll run away, so far away, I'll hide from everybody, nobody will find me.
I don't understand what says the voice calling me far away.
I'll run away with the wind and will find our freedom, my dream.
Don't ask me, don't lie to me, let me dream.

Now is time of lights of discotheques,
Time to feel the fire,
Time to touch our bodies
And dance all night long.
The time is now!

[Pronunciation:]

Ya, ya ubiegU, tak daliekO, skrOyus at vsiekh, nie naidUt mieniA.
Ya nie paimU, shto gavarIt gOlas zavUshiy mieniA, tam vdAl'.
Ya ubiegU, s viEtram naidU nAshu svabOdu, mayU miechtU.
Ti nie prasI, nie abmanI, dai pamiechtAt'.

SeichAs, wriEmia agniEj sriEd' diskatiEk,
WriEmia pachustvavAt' agOn',
WriEmia kasnUtsia nAshikh tiEl
I tantsevAt' vdvaijOm vsiU noch.
WriEmia seichAs!

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?