Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sound


Interface


Difficulty level


Accent



interface language

en

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie policy   |   Support   |   FAQ
Lyrkit press

Hello! I'm Lyrkit!

I tried many ways to memorize English words and found the most effective one for me!

We already have all the words of the songs that we have heard throughout our lives in our memory. We simply did not pay attention to them, but we all already hear them!

I noticed that when you learn a new word from a song that you have already heard before, you already know the translation of this word forever and you will never forget it!

I want to share this method with you. So, the scheme is as follows.

We find songs that we have already heard.

We add all unfamiliar words from them.

We pass mini tests of memory games. done

Now that you know a lot of words, you will very quickly come to know the whole language!

I bet you'll be surprised how effective this method is!)

next

skip
1
register / login
Lyrkit

donate

5$

Lyrkit

donate

10$

Lyrkit

donate

20$

Lyrkit

Or rate me in Google Play:


And/Or support me in social. networks:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Savina & Drones

So When It Goes

 

So When It Goes

(album: Our Time Lies Within - 2016)


[Romanized:]

So when it go
Geu georeumeul meomchugo
Geudaeyeo nae gyeoteseo swieoga
Sumeul swieo sesangi nollapdeorado
Apeumeun neul geureoke useo
Amunda amunda eonjenga amunda
Uriga anin honjain neoro
Heureunda heureunda heulleo sarajinda
Sigangwa hamkke geu apeumdo

Amunda amunda eonjenga amunda
Uriga anin honjain neoro
Sumeul swieo sesangi geureotanda
Byeoril eopsi gireul georeo ganeun geot gatado
Eopdanda sangcheoga eomneun saram
Haneurui byeoreun geu apeumui nunmul iranda

[Korean:]

So when it go
그 걸음을 멈추고
그대여 내 곁에서 쉬어가
숨을 쉬어 세상이 놀랍더라도
아픔은 늘 그렇게 웃어
아문다 아문다 언젠가 아문다
우리가 아닌 혼자인 너로
흐른다 흐른다 흘러 사라진다
시간과 함께 그 아픔도

아문다 아문다 언젠가 아문다
우리가 아닌 혼자인 너로
숨을 쉬어 세상이 그렇단다
별일 없이 길을 걸어 가는 것 같아도
없단다 상처가 없는 사람
하늘의 별은 그 아픔의 눈물 이란다

done

Did you add all the unfamiliar words from this song?