Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Інтерфейс


Рівень складності


Акцент



мова інтерфейсу

uk

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit тиць

Вітаю! Я Ліркіт!

Я перепробував багато способів запам’ятовувати англійські слова і знайшов для себе найдієвіший!

Всі слова пісень які ми чули за все життя вже є у нас в пам’яті. Просто ми не звертали на них увагу, але вони у нас всі вже на слуху!

Я помітив що коли ти дізнаєшся нове слово саме з пісні яку ти вже чув до цього то ти вже назавжди знаєш переклад цього слова і ніколи його не забудеш!

Я хочу поділитись з тобою цим методом. Отже, схема така.

Знаходимо пісні які ми вже чули.

Додаємо собі всі незнайомі з них слова.

Проходимо міні тестики ігри-запам’ятовувалкии. Готово.

Тепер, коли Ти знаєш багато слів Ти дуже швидко прийдеш до знання всієї мови!

Б’юся об заклад, ти здивуєшся ефективністю цього методу!)

далі

пропустити
1
зареєструватись / увійти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Або постав мені оцінку в Google Play:


Та/Або підтримай мене в соц. мережах:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Savina & Drones

So When It Goes

 

So When It Goes

(альбом: Our Time Lies Within - 2016)


[Romanized:]

So when it go
Geu georeumeul meomchugo
Geudaeyeo nae gyeoteseo swieoga
Sumeul swieo sesangi nollapdeorado
Apeumeun neul geureoke useo
Amunda amunda eonjenga amunda
Uriga anin honjain neoro
Heureunda heureunda heulleo sarajinda
Sigangwa hamkke geu apeumdo

Amunda amunda eonjenga amunda
Uriga anin honjain neoro
Sumeul swieo sesangi geureotanda
Byeoril eopsi gireul georeo ganeun geot gatado
Eopdanda sangcheoga eomneun saram
Haneurui byeoreun geu apeumui nunmul iranda

[Korean:]

So when it go
그 걸음을 멈추고
그대여 내 곁에서 쉬어가
숨을 쉬어 세상이 놀랍더라도
아픔은 늘 그렇게 웃어
아문다 아문다 언젠가 아문다
우리가 아닌 혼자인 너로
흐른다 흐른다 흘러 사라진다
시간과 함께 그 아픔도

아문다 아문다 언젠가 아문다
우리가 아닌 혼자인 너로
숨을 쉬어 세상이 그렇단다
별일 없이 길을 걸어 가는 것 같아도
없단다 상처가 없는 사람
하늘의 별은 그 아픔의 눈물 이란다

готово

Ти додав собі всі незнайомі слова із цієї пісні?