Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Son


Interface


Niveau de difficulté


Accent



langue de l'interface

fr

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Politique de cookies   |   Soutien   |   FAQ
Lyrkit coq

Bonjour! Je m'appelle Lirkit !

J'ai essayé de nombreuses façons de mémoriser des mots anglais et j'ai trouvé la plus efficace pour moi !

Nous avons déjà en mémoire toutes les paroles des chansons que nous avons entendues tout au long de notre vie. Nous n’y avons tout simplement pas prêté attention, mais nous les entendons tous déjà !

J'ai remarqué que lorsque vous apprenez un nouveau mot d'une chanson que vous avez déjà entendu auparavant, vous connaissez déjà la traduction de ce mot pour toujours et vous ne l'oublierez jamais !

Je souhaite partager cette méthode avec vous. Le schéma est donc le suivant.

On retrouve des chansons que l'on a déjà entendues.

Nous y ajoutons tous les mots inconnus.

Nous passons des mini tests de jeux de mémoire. fait

Maintenant que vous connaissez beaucoup de mots, vous connaîtrez très vite toute la langue !

Je parie que vous serez surpris de l'efficacité de cette méthode !)

plus loin

sauter
1
s'inscrire / se connecter
Lyrkit

faire un don

5$

Lyrkit

faire un don

10$

Lyrkit

faire un don

20$

Lyrkit

Ou évaluez-moi Google Play:


Et/Ou soutenez-moi sur les réseaux sociaux. réseaux:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Sistar

Over

 

Over

(album: So Cool - 2011)


[Romanized:]

Yeah, S-i-s-t-a-r
Yeah, S-i-s-t-a-r
Yeah, we're the might Sistar
You know, we the best
It's time to say goodbye
It's time to say goodbye
It's time to time to time to say goodbye

Apado chameulgeora saenggakhaetdeon
Nal aljanha
Neottaeme jjitgyeojin mam gyeondyeonaen
Nal aljanha

Daeche wae irae
Mwo ttaeme naege irae
Byeonhaeganeun ni moseup jeongmal
Nal michige mandeureo

Yejeon gatji anheun
(Ni pyojeong, ni maltu)
Nae sangcheo deouk deo keuge mandeureo
Naega aldeon neoro
(Doraol suman itdamyeon)
Joheultende, geureoltende
It's too late, too late

Say goodbye dareun sarangeul chajeullae
Deo isang nunmul an heullillae over, it's over
Say goodbye ireon sarangeun anhallae
Cham manhido apeugetjiman over, it's over
Say goodbye

Modeunge dallajyeosseo neoneun byeonhaebeoryeosseo
Ttak bwado al su isseo
Ni nunbiche munja
Heundeullineun heundeullineun neoui nundongja
Honjaga naeulgeoran saenggagi deureo na
Gil gadaga majuchideorado
Hoksi nae saenggagi dasi nadeorado
Urin namnam d
Asi mannal saenggageun hajimama
Tto dareun sarangeul chajaseo nan neoreul tteona

Yejeon gatji anheun
(Ni pyojeong, ni maltu)
Nae sangcheo deouk deo keuge mandeureo
Naega aldeon neoro
(Doraol suman itdamyeon)
Joheultende, geureoltende
It's too late, too late

Say goodbye dareun sarangeul chajeullae
Deo isang nunmul an heullillae over, it's over
Say goodbye ireon sarangeun anhallae
Cham manhido apeugetjiman over, it's over
Say goodbye

It's time to say goodbye
Ni apeseo jeoldae hagi sirheotdeon mal
Modeunge neo ttaemuniya
Niga jogeumman deo singyeongsseot deoramyeon
We'll be alright
Neoran sarameun ijekkeot jalhaejun ge eobseo dwaesseo
Ijen kkeut
Dareun sarangeul chajaseo nan tteona
Imi negeseo tteonabeorin nae mam
Ije nan neoreul ijeo
No more love

Say goodbye dareun sarangeul chajeullae
Deo isang nunmul an heullillae over, it's over
Say goodbye ireon sarangeun anhallae
Cham manhido apeugetjiman over, it's over
Say goodbye

[Korean:]

Yeah, S-i-s-t-a-r
Yeah, S-i-s-t-a-r
Yeah, we're the might Sistar
You know, we the best
It's time to say goodbye
It's time to say goodbye
It's time to time to time to say goodbye

아파도 참을거라 생각했던
날 알잖아
너땜에 찢겨진 맘 견뎌낸
날 알잖아

대체 왜 이래
뭐 땜에 내게 이래
변해가는 니 모습 정말
날 미치게 만들어

예전 같지 않은
(니 표정, 니 말투)
내 상처 더욱 더 크게 만들어
내가 알던 너로
(돌아올 수만 있다면)
좋을텐데, 그럴텐데
It's too late, too late

Say goodbye 다른 사랑을 찾을래
더 이상 눈물 안 흘릴래 over, it's over
Say goodbye 이런 사랑은 안할래
참 많이도 아프겠지만 over, it's over
Say goodbye

모든게 달라졌어 너는 변해버렸어
딱 봐도 알 수 있어
니 눈빛에 문자
흔들리는 흔들리는 너의 눈동자
혼자가 나을거란 생각이 들어 나
길 가다가 마주치더라도
혹시 내 생각이 다시 나더라도
우린 남남
다시 만날 생각은 하지마마
또 다른 사랑을 찾아서 난 너를 떠나

예전 같지 않은
(니 표정, 니 말투)
내 상처 더욱 더 크게 만들어
내가 알던 너로
(돌아올 수만 있다면)
좋을텐데, 그럴텐데
It's too late, too late

Say goodbye 다른 사랑을 찾을래
더 이상 눈물 안 흘릴래 over, it's over
Say goodbye 이런 사랑은 안할래
참 많이도 아프겠지만 over, it's over
Say goodbye

It's time to say goodbye
니 앞에서 절대 하기 싫었던 말
모든게 너 때문이야
니가 조금만 더 신경썼더라면
We'll be alright
너란 사람은 이제껏 잘해준 게 없어 됐어
이젠 끝
다른 사랑을 찾아서 난 떠나
이미 네게서 떠나버린 내 맘
이제 난 너를 잊어
No more love

Say goodbye 다른 사랑을 찾을래
더 이상 눈물 안 흘릴래 over, it's over
Say goodbye 이런 사랑은 안할래
참 많이도 아프겠지만 over, it's over
Say goodbye

[English translation:]

Yeah, S-i-s-t-a-r
Yeah, S-i-s-t-a-r
Yeah, we're the mighty Sistar
You know, we the best
It's time to say goodbye
It's time to say goodbye
It's time to time to time to say goodbye

You know that
I said I would hold back my pain
You know that
I endured through my broken heart because of you

But why are you doing this
Why are you doing this to me?
Your changing actions
Are making me go crazy

It's not like before
(Your face expressions, your words)
You are making my scars even bigger
If only you can go back
(To the way I used to know you)
It would be great, it would be great but
It's too late, too late

Say goodbye.. I want to find a different love
I don't want to spill any more tears.. over it's over
Say goodbye.. I don't wanna have a love like this
It will hurt a lot but.. over, it's over
Say goodbye

Everything has changed you are different now
I can see it with one glance
That text that's reflecting in your eyes
Your shaking, shaking eyes
I'm beginning to think I'm better off alone
Even if we come across each other on the street
Even if you ever think of me again
We are now strangers
Don't even think of meeting me again
I will find a different love and leave you

It's not like before
(Your face expressions, your words)
You are making my scars even bigger
If only you can go back
(To the way I used to know you)
It would be great, it would be great but
It's too late, too late

Say goodbye.. I want to find a different love
I don't want to spill any more tears.. over it's over
Say goodbye.. I don't wanna have a love like this
It will hurt a lot but.. over, it's over
Say goodbye

It's time to say goodbye
I never wanted to say those words to you
But everything is your fault
If you took care of me a little better
We'll be alright
You haven't done anything for me
It's over now
I will find a different love and leave you
My heart has already left you
And now I'll forget you
No more love

Say goodbye.. I want to find a different love
I don't want to spill any more tears.. over it's over
Say goodbye.. I don't wanna have a love like this
It will hurt a lot but.. over, it's over
Say goodbye

fait

Avez-vous ajouté tous les mots inconnus de cette chanson ?