Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Dźwięk


Interfejs


Poziom trudności


Akcent



język interfejsu

pl

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Polityka Cookie   |   Wsparcie   |   FAQ
Lyrkit kogut

Cześć! Jestem Lirkit!

Próbowałem wielu sposobów na zapamiętanie angielskich słówek i znalazłem ten, który jest dla mnie najskuteczniejszy!

W pamięci mamy już wszystkie słowa piosenek, które słyszeliśmy przez całe życie. Po prostu nie zwracaliśmy na nie uwagi, ale wszyscy już je słyszeliśmy!

Zauważyłam, że kiedy uczysz się nowego słowa z piosenki, którą już wcześniej słyszałaś, to tłumaczenie tego słowa znasz już na zawsze i nigdy go nie zapomnisz!

Chcę się z Wami podzielić tą metodą. Zatem schemat jest następujący.

Znajdujemy utwory, które już słyszeliśmy.

Dodajemy od nich wszystkie nieznane słowa.

Zdajemy mini testy gier pamięciowych. zrobione

Teraz, gdy znasz już wiele słów, bardzo szybko opanujesz cały język!

Założę się, że będziesz zaskoczony, jak skuteczna jest ta metoda!)

dalej

pominąć
1
zarejestruj się / zaloguj
Lyrkit

podarować

5$

Lyrkit

podarować

10$

Lyrkit

podarować

20$

Lyrkit

Lub oceń mnie Google Play:


I/lub wesprzyj mnie w mediach społecznościowych. sieci:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
HIGHLIGHT

Lullaby (잘 자요)

 

Lullaby (잘 자요)

(album: Highlight - 2016)


[Romanized:]

Oneul haru geudaen eottaennayo
Haru jongil manhi himdeureonnayo
Maeil gati jeulgeoul suga eobtjyo
Naege maneun sumgiji ma
Amureochi anke useobwado
Aesseo gwaenchanheun cheok noryeokhaebwado
Naegen boyeo sumgiji ma
Ne maeumeul naeryeonwa

Naege gakkai wa amu saenggakhaji malgo
Jom deo gakkai wabwa neon honjaga anya
Nuneul gamabwa naega yeope isseojulge
Nae soneul jababwa neol nochi anheulge

Jal jayo Baby himdeun harureul itgo
Naege salmyeosi angyeo ne maeumeul gidae
Jal jayo Baby naega neol gamssajulge
I noraereul deutgo pyeonhage jamdeureoyo

Godoen maraton gateun harureul da heullyeobonaegoseo
Neol deurimasigo nan gipeun pyeonanhameul chaja
Yeogijeogi chiigo meongdeureo beorin sangcheo
Tto ne sonjit han beonimyeon geumse naa beorineun geol
Baby you know that ireoke naegen
Neoui jonjaemaneurodo keun himi dwae
Ne hyanggireul nae sume dameul ttaemyeon
I modeun ge yeongwonhagil gidohae

Naege gakkai wa amu saenggakhaji malgo
Jom deo gakkai wabwa neon honjaga anya
Nuneul gamabwa naega yeope isseojulge
Nae soneul jababwa neol nochi anheulge

Jal jayo Baby himdeun harureul itgo
Naege salmyeosi angyeo ne maeumeul gidae
Jal jayo Baby naega neol gamssajulge
I noraereul deutgo pyeonhage jamdeureoyo

Nae yeope jamdeun areumdaun neoreul
Maeil barabol su isseo gamsahae
Jigeumcheoreom neowa na duri hamkke
Idaero idaero Baby I love you

Jal jayo Baby himdeun harureul itgo
Naege salmyeosi angyeo ne maeumeul gidae
Jal jayo Baby naega neol gamssajulge
I noraereul deutgo pyeonhage jamdeureoyo

[Korean:]

오늘 하루 그댄 어땠나요
하루 종일 많이 힘들었나요
매일 같이 즐거울 수가 없죠
내게 만은 숨기지 마
아무렇지 않게 웃어봐도
애써 괜찮은 척 노력해봐도
내겐 보여 숨기지 마
네 마음을 내려놔

내게 가까이 와 아무 생각하지 말고
좀 더 가까이 와봐 넌 혼자가 아냐
눈을 감아봐 내가 옆에 있어줄게
내 손을 잡아봐 널 놓지 않을게

잘 자요 Baby 힘든 하루를 잊고
내게 살며시 안겨 네 마음을 기대
잘 자요 Baby 내가 널 감싸줄게
이 노래를 듣고 편하게 잠들어요

고된 마라톤 같은 하루를 다 흘려보내고서
널 들이마시고 난 깊은 편안함을 찾아
여기저기 치이고 멍들어 버린 상처
또 네 손짓 한 번이면 금세 나아 버리는 걸
Baby you know that 이렇게 나에겐
너의 존재만으로도 큰 힘이 돼
네 향기를 내 숨에 담을 때면
이 모든 게 영원하길 기도해

내게 가까이 와 아무 생각하지 말고
좀 더 가까이 와봐 넌 혼자가 아냐
눈을 감아봐 내가 옆에 있어줄게
내 손을 잡아봐 널 놓지 않을게

잘 자요 Baby 힘든 하루를 잊고
내게 살며시 안겨 네 마음을 기대
잘 자요 Baby 내가 널 감싸줄게
이 노래를 듣고 편하게 잠들어요

내 옆에 잠든 아름다운 너를
매일 바라볼 수 있어 감사해
지금처럼 너와 나 둘이 함께
이대로 이대로 Baby I love you

잘 자요 Baby 힘든 하루를 잊고
내게 살며시 안겨 네 마음을 기대
잘 자요 Baby 내가 널 감싸줄게
이 노래를 듣고 편하게 잠들어요

zrobione

Czy dodałeś wszystkie nieznane słowa z tej piosenki?