Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Som


Interface


Nível de dificuldade


Sotaque



Interface de linguagem

pt

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Política de cookies   |   Suporte   |   FAQ
Lyrkit marcação

Olá! Eu sou o Lyrkit!

Tentei várias maneiras de memorizar palavras em inglês e descobri a mais eficaz para mim!

Já temos na memória todas as letras das músicas que ouvimos ao longo da vida. Simplesmente não prestamos atenção nelas, mas todos já os ouvimos!

Percebi que quando você aprende uma palavra nova de uma música que já ouviu antes, você já sabe a tradução dessa palavra para sempre e nunca vai esquecer!

Quero compartilhar esse método com você. Então, o esquema é o seguinte.

Encontramos músicas que já ouvimos.

Adicionamos todas as palavras desconhecidas deles.

Passamos em mini testes de jogos de memória. feito

Agora que você conhece muitas palavras, rapidamente conhecerá o idioma inteiro!

Aposto que você ficará surpreso com a eficácia desse método!)

avançar

pular
1
cadastre-se / faça login
Lyrkit

doar

5$

Lyrkit

doar

10$

Lyrkit

doar

20$

Lyrkit

Ou avalie-me Google Play:


E/ou me apoie nas redes sociais. redes:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Perry Como

Donkey Serenade

 

Donkey Serenade

(álbum: Como Swings - 1959)


There's a song in the air,
But the fair senorita
doesn't seem to care
for the song in the air.
So I'll sing to my mule
if you're sure she won't think that
I am just a fool
serenading a mule.

Amigo mio, does she not have a dainty bray?
She listens carefully to each little word we play.
La bella Senorita?
Si, si, mi muchachito,
She'd love to sing it too if only she knew the way.
But try as she may,
in her voice there's a flaw!
And all that the lady can say
is "E-E-AW!"

There's a light in her eye,
Tho' she may try to hide it,
She cannot deny,
there's a light in her eye.
Oh! the charm of her smile

so beguiles all who see her
that they'd ride a mile
for the charm of her smile.

Amigo mio, is she listening to my song?
No, no, mi muchachito, how could you be so wrong?
La bella Senorita?
Si, Si, la senorita,
If she knew all the words,

Well, maybe she'd sing along...

Her face is a dream
like an angel I saw!
But all that my darling can scream
is: "E-E-AW!"
Senorita donkey sita, not so fleet as a mosquito,
but so sweet like my Chiquita,
you're the one for me.

You're... the one... for me!

feito

Você adicionou todas as palavras desconhecidas dessa música?