Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Google Play:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Orelsan

Shonen

 

Shonen

(album: Civilisation - 2021)


J'ai fait des erreurs et j'en referai
J'espère juste ce sera pas les mêmes
À quoi ça sert d'écrire des textes
Si j'sais pas dire aux gens qu'j'les aime
Combien d'autres aux raisons funèbres
Avant d'le dire, avant bataille perdue d'avance
Des guerres dont personne sort gagnant
À la base c'était juste un passe-temps
Mais l'temps est passé
J'faisais juste ça pour les faire marrer
C'était qu'en soirée, c'était des impros bien préparées
Mais quand y a l'buzz, les merdes rappliquent
Les hyènes, les fils de polémistes
J'viens juste de sortir mon premier disque
J'fais d'la politique, j'suis seul et triste, hein

Merci mes exs, hein, merci pour le crash test, hein
J'apprécierais moins c'que j'ai sans votre aide, hein
Merci d'm'avoir tte-j', hein
J'veux dire vraiment
J'veux dire j'aurais pas changé si vous m'aviez pas dit d'le faire, hein
Amour moderne, tonnerre sublime, grotesque honnête dans mes poèmes
D'où j'viens, j'voulais qu'un peu d'soleil
Être le héros d'mon propre shonen
New York, la sale est pleine, merde
Tokyo, la salle est pleine, merde
Paris, merci, merci
J'pose un Bercy pour toute la semaine
D'habitude j'parle que d'mes défaites
Parce qu'on apprend seulement que dans l'échec
Orel et Gringe, Ablaye et Skread
J'aimais pas l'jeu, j'ai changé les règles
La vérité pour seul remède
Quand les plaies d'une amitié s'infectent
J'ai perdu des potes, ils s'sont perdus eux-mêmes
Tu veux des potes ? Prends leurs galères avec
J'refuse des sommes, j'refuse des chèques
Avec plein d'chiffres, genre six ou sept
C'est mon intégrité qu'j'achète
C'est c'que j'appelle payer l'prix des rêves, hein
C'est pour ces rêves de gamin qu'on s'est donné les moyens
J'ai besoin d'quelque chose de plus grand qu'moi
Besoin d'âme, j'suis qu'un fils de Païen

Tout s'transforme, rien n'se perd
J'ai pas fait des choses dont j'suis fier
J'peux devenir meilleur, j'peux pas revenir en arrière
J'étais tout seul, on est des milliers
Bientôt, vous allez tous m'oublier
Désolé mais j'vais devoir vous quitter
Dis-toi seulement qu'on a kiffé
Hier, c'était hier
Aujourd'hui, j'efface les dettes, hein
J'échangerai pas c'que j'ai contre la jeunesse éternelle, hein
On a fait c'qu'on a fait comme on l'a fait
Mais on l'a fait, hein
Tout s'transforme, rien n'se perd
Ombre et lumière

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?