Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Google Play:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Regina Spektor

Ne Me Quitte Pas

 

Ne Me Quitte Pas

(album: Songs - 2002)


Down in Bowery they lose their ball eyes
And their lipped mouths in the night
And stumbling through the street
They say, "Sir, do you got a light?
And if you do then you're my friend
And if you don't then you're my foe
And if you are a deity of any sort
Then please don't go"

Ne me quitte pas, mon cher
Ne me quitte pas
Ah, ah, ah, ne me quitte pas, mon cher
Ne me quitte pas

Down on Lexington
They're walking new shoes stuck to aging feet
And close their eyes and open
And not recognize the aging street
And think about how things were right
When they were young and veins were tight
And if you are the ghost of Christmas Past
Then won't you stay the night?

Ne me quitte pas, mon cher
Ne me quitte pas
Ah, ah, ah, ne me quitte pas, mon cher
Ne me quitte pas
Ooh, ooh, ooh, ne me quitte pas, mon cher
Ne me quitte pas
Ah, ah, ah, ne me quitte pas, mon cher
Ne me quitte pas

Down in Bronxy Bronx
The kids go sledding down snow-covered slopes
And frozen noses, frozen toes
The frozen city starts to glow
And, yes, they know that it will pass
And, yes, they know New York will thaw
But if you are a friend of any sort
Then play along and catch a cold

Ne me quitte pas, mon cher
Ne me quitte pas
Ah, ah, ah, ne me quitte pas, mon cher
Ne me quitte pas
Ooh, ooh, ooh, ne me quitte pas, mon cher
Ne me quitte pas
Ah, ah, ah, ne me quitte pas, mon cher
Ne me quitte pas

I love Paris in the rain
I love Paris in the rain
I love, I love, I love in the rain
I love Paris in the rain
I love Paris in the rain
Man, I love, I love, I love in the rain
I love, I love, I love in the rain

Down in Paris they walk fast
That is unless they're walking slow
And in cafes they look away
That is unless they look right in
And in the gardens I get lost
That is unless I'm getting found
And if you're the ghost of New York City
Won't you stick around?

Ne me quitte pas, mon cher
Ne me quitte pas
Ah, ah, ah, ne me quitte pas, mon cher
Ne me quitte pas
Ooh, ooh, ooh, ne me quitte pas, mon cher
Ne me quitte pas
Ah, ah, ah, ne me quitte pas, mon cher
Ne me quitte pas

I love Paris in the rain
I love Paris in the rain
I love, I love, I love in the rain
I love Paris in the rain
I love Paris in the rain
Man, I love, I love, I love in the rain
And I love, I love, I love in the rain
I love, I love in the rain, in the rain
Oh, I love in the rain, in the ran, in the rain
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?