Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Google Play:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
THE BOYZ

Goodbye (시간의 숲)

 

Goodbye (시간의 숲)

(album: REVEAL - 2020)


[Romanized:]

Gin siganui kkeuteseo
Georeowatdeon gireul hemaeineun na
Eolmana deo gaya haneunji
Ganeumdo mothan chae

Byeonhan ge eopdaneun geol
Ijen jal aljiman
Modu natseoreo
Machi kkumcheoreom
Gyesok nareul ileoga

Myeot bameul deo jayaman
Neoneun naege beonjilkka
Yunanhi seonmyeonghan
Sigani dasi nal
Nege deryeoga

Uri areumdawotdeon Goodbye
Ibyeolhadeon sunganmajeo naegen binnaseo
Deo geojinmal gatdeon Goodbye
Ne gyeoteul maemdolmyeo
Neol bureugo isseo

Nae maeum sok han kyeone
Chaewojiji ana baraen jarien
Hamkke nanun norae gasaga
Heurige namasseo

Huimihaejin soriga
Gyesok nal heundeureo
Tto jamgyeo isseotdeon
Gieogui mun neomeo
Neoreul chajawa

Myeot nareul deo jisaeya
Naneun neoreul tteonalkka
Yunanhi seonmyeonghan
Sigani dasi nal
Nege deryeoga

Uri areumdawotdeon Goodbye
Ibyeolhadeon sunganmajeo naegen binnaseo
Deo geojinmal gatdeon Goodbye
Ne gyeoteul maemdolmyeo
Neol bureugo isseo

Oh dari jeomun changmun dwiro
Machi nega danyeogan deut
Dasi tteollyeowa
Eodumi seumin son teumsaero
Aryeooneun mami goyeo
Jeomulji anteon saebyeongnyeokcheoreom
Nega tto tteoolla

Annyeong naui majimak Goodbye
Jiwojideon sunganmajeo neoneun yeppeoseo
Siganui supeseo honja
Ajik neol geurimyeo
Yeojeonhi gidaryeo

[Korean:]

긴 시간의 끝에서
걸어왔던 길을 헤매이는 나
얼마나 더 가야 하는지
가늠도 못한 채

변한 게 없다는 걸
이젠 잘 알지만
모두 낯설어
마치 꿈처럼
계속 나를 잃어가

몇 밤을 더 자야만
너는 내게 번질까
유난히 선명한
시간이 다시 날
네게 데려가

우리 아름다웠던 Goodbye
이별하던 순간마저 내겐 빛나서
더 거짓말 같던 Goodbye
네 곁을 맴돌며
널 부르고 있어

내 마음 속 한 켠에
채워지지 않아 바랜 자리엔
함께 나눈 노래 가사가
흐리게 남았어

희미해진 소리가
계속 날 흔들어
또 잠겨 있었던
기억의 문 너머
너를 찾아와

몇 날을 더 지새야
나는 너를 떠날까
유난히 선명한
시간이 다시 날
네게 데려가

우리 아름다웠던 Goodbye
이별하던 순간마저 내겐 빛나서
더 거짓말 같던 Goodbye
네 곁을 맴돌며
널 부르고 있어

Oh 달이 저문 창문 뒤로
마치 네가 다녀간 듯
다시 떨려와
어둠이 스민 손 틈새로
아려오는 맘이 고여
저물지 않던 새벽녘처럼
네가 또 떠올라

안녕 나의 마지막 Goodbye
지워지던 순간마저 너는 예뻐서
시간의 숲에서 혼자
아직 널 그리며
여전히 기다려

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?