Shut Up

(album: Love Shake - 2015)

[Romanized:]

Uh uh uh shut up
Uh uh uh shut up
Uh uh uh shut up

Uh uh uh shut up
Uh uh uh shut up
Uh uh uh shut up
Shut it up, just shut up

Oh now neoneun mari mana
Eonjekkaji hana
Oh no miryeon ttawi
Nama itgil barani

Why why
Ije waseoya piryohae
Jinjja hwaga na
Love is over
Jebal ije get out

Hey you, shut up boy
Uuu jebal shut it up
Mal mal museun mal
Ajikdo namanni
Hey boy nareul bwa
Utgo inneun nareul bwa
Ijen geumanae mweol weonhae
Geunyang garago

Banbokdweneun bad bye
Jigeumeun good bye
Jeori ga eolsshindaeji ma
No no no

Nunapeseo sarajeo
Just right now
Now, out now

Mweoya mweoya
Neon daeche mweonde mweoga
Dwiteullyeo beorin ni ipsuri
Hanshimhae jom geumanhae

Hey you, shut up boy
Uuu jebal shut it up
Mal mal museun mal
Ajikdo namanni
Hey boy nareul bwa
Utgo inneun nareul bwa
Ijen geumanae mweol weonhae
Geunyang garago

That's all, uh, beat it
Don't perk me up

Ni jangnane chumeul
Chumyeo hwicheonggeorida
Jibeochiweo kkumgateun sori hane
Namjadapji mothae no no I
Je waseo gamhi chakan cheogiya

A yo yo jallan cheogeun
Ttan de gaseo hae
Now now now get off my back
Hey hey, ah yeah

Hey you, shut up boy
Uuu jebal shut it up
Mal mal museun mal
Ajikdo namanni
Hey boy nareul bwa
Utgo inneun nareul bwa
Ijen geumanae mweol weonhae
Geunyang garago

[Korean:]

Uh uh uh shut up
Uh uh uh shut up
Uh uh uh shut up

Uh uh uh shut up
Uh uh uh shut up
Uh uh uh shut up
Shut it up, just shut up

Oh now 너는 말이 많아
언제까지 하나
Oh no 미련 따위
남아 있길 바라니

Why why
이제 와서야 필요해
진짜 화가 나
Love is over
제발 이제 get out

Hey you, shut up boy
우우우 제발 shut it up
말 말 무슨 말
아직도 남았니
Hey boy 나를 봐
웃고 있는 나를 봐
이젠 그만해 뭘 원해
그냥 가라고

반복되는 bad bye
지금은 good bye
저리 가 얼씬대지 마
No no no

눈앞에서 사라져
Just right now
Now, out now

뭐야 뭐야
넌 대체 뭔데 뭐가
뒤틀려 버린 니 입술이
한심해 좀 그만해

Hey you, shut up boy
우우우 제발 shut it up
말 말 무슨 말
아직도 남았니
Hey boy 나를 봐
웃고 있는 나를 봐
이젠 그만해 뭘 원해
그냥 가라고

That's all, uh, beat it
Don't perk me up

니 장난에 춤을
추며 휘청거리다
집어치워 꿈같은 소리 하네
남자답지 못해 no no 이
제 와서 감히 착한 척이야

A yo yo 잘난 척은
딴 데 가서 해
Now now now get off my back
Hey hey, ah yeah

Hey you, shut up boy
우우우 제발 shut it up
말 말 무슨 말
아직도 남았니
Hey boy 나를 봐
웃고 있는 나를 봐
이젠 그만해 뭘 원해
그냥 가라고

[English translation:]

Uh uh uh shut up
Uh uh uh shut up
Uh uh uh shut up

Uh uh uh shut up
Uh uh uh shut up
Uh uh uh shut up
Shut it up, just shut up

Oh now, you talk too much
When will you stop?
Oh no, did you want me
To be hung up on you?

Why why
Why do you need me now?
I'm so mad
Love is over
Please get out now

Hey you, shut up boy
Please shut it up
What more
Is left to say?
Hey boy look at me
Look at me smiling
Now stop, what do you want
Just go

It repeats, the bad bye
Right now, it's good bye
Go away, don't come near me
No no no

Get out of my sight
Just right now
Now, out now

What is it
Who are you, what is it
Your twisted lips are so pathetic
Just stop

Hey you, shut up boy
Please shut it up
What more
Is left to say?
Hey boy look at me
Look at me smiling
Now stop, what do you want
Just go

That's all, uh, beat it
Don't perk me up

I was dancing
And swaying along with your jokes
Get out of here, dream on
You're not a man, no no
How dare you pretend to be nice now

A yo yo, go be cocky
Somewhere else
Now now now get off my back
Hey hey, ah yeah

Hey you, shut up boy
Please shut it up
What more
Is left to say?
Hey boy look at me
Look at me smiling
Now stop, what do you want
Just go