Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Google Play:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Ella Fitzgerald

Manhattan

 

Manhattan

(album: The Complete Ella Fitzgerald Song Books - 1994)


[VERSE]
Summer journeys to Niag'ra
And to other places aggra
vate all our cares.
We'll save our fares;

I've a cozy little flat in
What is known as old Manhattan,
We'll settle down
Right here in town.

[CHORUS 1]
We'll have Manhattan,
The Bronx and Staten
Island too.
It's lovely going through the Zoo.

It's very fancy
On old Delancey
Street you know.
The subway charms us so,
When balmy breezes blow
To and fro.

And tell me what street
Compares with Mott Street
In July?
Sweet pushcarts gently gliding by.

The great big city's a wondrous toy
Just made for a girl and boy
We'll turn Manhattan
Into an isle of joy.

[CHORUS 2]
We'll go to Greenwich,
Where modern men itch
To be free,
And Bowling Green you'll see with me.

We'll bathe at Brighton,
The fish you'll frighten
When you're in,
Your bathing suit so thin
Will make the shellfish grin,

Fin to fin.

I'd like to take a
Sail on Jamaica
Bay with you,
And fair Canarsie's Lakes we'll view.

The city's bustle cannot destroy
The dreams of a girl and boy
We'll turn Manhattan
Into an isle of joy.

[CHORUS 3]
We'll go to Yonkers,
Where true love conquers
In the wilds
And starve together, dear, in Childs'.

We'll go to Coney
And eat bologny
On a roll,
In Central Park we'll stroll
Where our first kiss we stole,
Soul to soul.

And South Pacific
Is a terrific
Show they say,
We both may see it close some day.

The city's clamour can never spoil
The dreams of a boy and goil
We'll turn Manhattan
Into an isle of joy.

[CHORUS 4]
We'll have Manhattan,
The Bronx and Staten
Island too,
We'll try to cross Fifth Avenue.

As black as onyx
We'll find the Bronix
Park Express,
Our Flatbush flat, I guess,
Will be a great success,
More or less.

A short vacation
On Inspiration
Point we'll spend,
And in the station house we'll end.

But Civic Virtue cannot destroy
The dreams of a girl and boy
We'll turn Manhattan
Into an isle of joy!

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?