Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Google Play:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
mewithoutYou

In A Market Dimly Lit

 

In A Market Dimly Lit

(album: Brother, Sister - 2006)


The bird that plucked the Olive Leaf
Has been circling like a record 'round the spindle of my mind
Where the needle's worn the grooves too deep,
And scratched the wax that's blistered from the heat besides.
From any movement in the room
If my cat walked by the arm skipped but to my surprise,
My interrupting cat improved
A sound already so severely compromised.

The needle's worn the grooves too deep.
The needle's worn the grooves too deep.
The needle's worn the grooves too deep.
The needle's worn the grooves too deep.

I'm a donkey's jaw on a desert dune
Beside the bush that Moses saw that burned and yet was not consumed!
She's the silver coin I lost! I'm the sheep who slipped away!
We pray the fingers crossed, but you listen patiently anyway.

I wrote a little song for you with a melody I'd borrowed put to
Words that didn't rhyme to repeat what you already knew,
As the stones thrown at your window tapped in syncopation.

You kept a distance out of fear you'd break,
But what good's a single wind chime hanging quiet all alone?
The music our collisions would make
Is the sound that turns "the road that leads us back home" into "home."

The music our collisions make!
The music our collisions make!
The music our collisions make!
The music our collisions make!

I had a rusty spade, but I'm not the fighting sort!
If I was Samson I'd have found that harlot's blade and cut my own hair short!
Then, in a market dimly lit, I'd come casually to pay:
"You see, my coins are counterfeit. Would you accept them anyway?"

So spare me your goodbyes, your waving-handkerchief goodbyes!
Given my tendency to err so on the sentimental side,
I will spare you my goodbyes.
The truth belongs to God! The mistakes were mine.

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?