Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Интерфейс


Уровень сложности


Акцент



язык интерфейса

ru

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit тыц

Привет! Я Лиркит!

Я перепробовал много способов запоминать английские слова и нашел для себя самый действенный!

Все слова песен, которые мы слышали за всю жизнь, уже есть у нас в памяти. Просто мы не обращали на них внимание, но они у нас уже все на слуху!

Я заметил что когда ты узнаешь новое слово именно из песни, которую ты уже слышал до этого, то ты навсегда знаешь перевод этого слова и никогда его не забудешь!

Я хочу поделиться с тобой этим способом. Итак, схема такова.

Находим песни, которые мы уже слышали.

Добавляем себе все незнакомые из них слова.

Проходим мини тестики игры-запоминалки. Готово.

Теперь, когда Ты знаешь много слов, Ты очень быстро придешь к знанию всего языка!

Бьюсь об заклад, ты удивишься эффективности этого метода!)

Далее

пропустить
1
зарегистрироваться / войти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Или поставь мне оценку в Google Play:


Или поддержи меня в соц. сетях:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Clannad

Mheall Sí Lena Glórthaí Mé

 

Mheall Sí Lena Glórthaí Mé

(альбом: Fuaim - 1982)


Seo mo mhallacht are na mná
'S iad a mhearaigh mé 'gus rinne mo chrá
Thit mé I dtús mo shaoil I ngrá le spéirbhe,an álainn óg
Is mheall sí lena glorthaí mé

'S í bhí sochmaí laghach gan bhróid
'S í ba mheallachaí 's ba mhilse póg
Bhí sé cróiúil greannmhar cóir 's ní bréag a bhfuil mé 'rá
Gur mheall sí lena glorthaí mé

Shíl mé nach raibh duine bocht are mo dhream
Nach raibh sa tsaol seo ach spórt is greann
Ach faraoir tá mé fágtha anois go fann, modhobhrán bhoct liom féin
Ó mheall sí lena glorthaí mé

Is iomaí oiche fhada fhuar
A chaith mé 'suirí leithe chois na gcruach
Is a 'teacht 'na 'bhaile arís gan ghruaim le bodhránacht a' lae
Nuair a mheall sí lena glorthaí mé

Thóg sí a seotlaí I bhfad are shiúl
Is d'fhág sí mise a' sileadh na sul
Nar chuma liom dá mbínn a' dúil, lena feicéail arís níos mó
Och, mheall sí lena glorthaí mé

Nach doiligh domhsa theacht fríd a' tsaol
O d'eálaigh an ainnir úd a chráigh mo chroí
Is d'fhág sí mise lag gan bhrí 'o mo chaitheamh 's 'o mo chloí
Ó mheall sí lena glorthaí mé

Ach dá bhfáighinn-s?a an saol seo are mo mhian
Scéal cinnte go mbeimis óg a choích'
Nó chuirfin-se lámh na cloige arís
Go dtí an t-am arbh fhiú bheith beo
Nuair a mheall sí lena glorthaí mé

готово

Ты добавил себе все незнакомые слова из этой песни?