Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Інтерфейс


Рівень складності


Акцент



мова інтерфейсу

uk

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit тиць

Вітаю! Я Ліркіт!

Я перепробував багато способів запам’ятовувати англійські слова і знайшов для себе найдієвіший!

Всі слова пісень які ми чули за все життя вже є у нас в пам’яті. Просто ми не звертали на них увагу, але вони у нас всі вже на слуху!

Я помітив що коли ти дізнаєшся нове слово саме з пісні яку ти вже чув до цього то ти вже назавжди знаєш переклад цього слова і ніколи його не забудеш!

Я хочу поділитись з тобою цим методом. Отже, схема така.

Знаходимо пісні які ми вже чули.

Додаємо собі всі незнайомі з них слова.

Проходимо міні тестики ігри-запам’ятовувалкии. Готово.

Тепер, коли Ти знаєш багато слів Ти дуже швидко прийдеш до знання всієї мови!

Б’юся об заклад, ти здивуєшся ефективністю цього методу!)

далі

пропустити
1
зареєструватись / увійти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Або постав мені оцінку в Google Play:


Та/Або підтримай мене в соц. мережах:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
MONSTA X

In Time

 

In Time

(альбом: The Code - 2017)


[Romanized:]

Shiganeun tic toc heureugo itgo
Shigye sok bunchimeun
Niga itneun goseul garikigo isseo
Banghyanggamgageul ireun naege
Jungshimeul jabajugo itneunde

Eodiro gaya halji
Eodireul bwaya halji
Juwien ontong hayake bitnadeon
Eolgulman boineunde

In time I shigana meomchwojwo
Geu areumdaun bicheul
Naega bol su itge
In time shigonggane sogeseo
Niga nae pume
Dagaol su itge gidaryeojwo

Pyeongsoen uri seoroga
Jal jabatteon sondeul
Gakkeumsshigeun wae geuge andoelkka
Gominhaetteon geu goseul

Gieokhago itneun ge
Meongcheonghage neukkyeojineun jashinegeman
Gwayeon geu jonjaeege
Neukkyeojineun naegeran
Hoesang sok gippeumi doelkkaran saenggageul
Arae ipsul kkwak kkaemulmyeonseo
Maneun gongchaege sseonwatteon gamjeongeul

In time I shigana meomchwojwo
Geu areumdaun bicheul
Naega bol su itge
In time shigonggane sogeseo
Niga nae pume
Dagaol su itge gidaryeojwo

Shigani malhaejugo isseo
Ilwol, iwolbuteo shipiwol
Jubyeoneul dorabogoman isseo
Geu sutjadeureul ije modu jiwo
Hana dul hamyeon
Niga nae ape natana
Sojunghan neol manjige haejwo

I shigani meomchwosseumyeon jogesseo
Ije naega neol bol su itge

In time I shigana meomchwojwo
Geu areumdaun bicheul
Naega bol su itge
In time shigonggane sogeseo
Niga nae pume
Dagaol su itge gidaryeojwo

[Korean:]

시간은 tic toc 흐르고 있고
시계 속 분침은
니가 있는 곳을 가리키고 있어
방향감각을 잃은 내게
중심을 잡아주고 있는데

어디로 가야 할지
어디를 봐야 할지
주위엔 온통 하얗게 빛나던
얼굴만 보이는데

In time 이 시간아 멈춰줘
그 아름다운 빛을
내가 볼 수 있게
In time 시공간의 속에서
니가 내 품에
다가올 수 있게 기다려줘

평소엔 우리 서로가
잘 잡았던 손들
가끔씩은 왜 그게 안될까
고민했던 그 곳을

기억하고 있는 게
멍청하게 느껴지는 자신에게만
과연 그 존재에게
느껴지는 내게란
회상 속 기쁨이 될까란 생각을
아래 입술 꽉 깨물면서
많은 공책에 써놨던 감정을

In time 이 시간아 멈춰줘
그 아름다운 빛을
내가 볼 수 있게
In time 시공간의 속에서
니가 내 품에
다가올 수 있게 기다려줘

시간이 말해주고 있어
1월, 2월부터 12월
주변을 돌아보고만 있어
그 숫자들을 이제 모두 지워
하나 둘 하면
니가 내 앞에 나타나
소중한 널 만지게 해줘

이 시간이 멈췄으면 좋겠어
이제 내가 널 볼 수 있게

In time 이 시간아 멈춰줘
그 아름다운 빛을
내가 볼 수 있게
In time 시공간의 속에서
니가 내 품에
다가올 수 있게 기다려줘

готово

Ти додав собі всі незнайомі слова із цієї пісні?