Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Інтерфейс


Рівень складності


Акцент



мова інтерфейсу

uk

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit тиць

Вітаю! Я Ліркіт!

Я перепробував багато способів запам’ятовувати англійські слова і знайшов для себе найдієвіший!

Всі слова пісень які ми чули за все життя вже є у нас в пам’яті. Просто ми не звертали на них увагу, але вони у нас всі вже на слуху!

Я помітив що коли ти дізнаєшся нове слово саме з пісні яку ти вже чув до цього то ти вже назавжди знаєш переклад цього слова і ніколи його не забудеш!

Я хочу поділитись з тобою цим методом. Отже, схема така.

Знаходимо пісні які ми вже чули.

Додаємо собі всі незнайомі з них слова.

Проходимо міні тестики ігри-запам’ятовувалкии. Готово.

Тепер, коли Ти знаєш багато слів Ти дуже швидко прийдеш до знання всієї мови!

Б’юся об заклад, ти здивуєшся ефективністю цього методу!)

далі

пропустити
1
зареєструватись / увійти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Або постав мені оцінку в Google Play:


Та/Або підтримай мене в соц. мережах:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
SEVENTEEN

Oh My! (어쩌나)

 

Oh My! (어쩌나)

(альбом: You Make My Day - 2018)


[Romanized:]

Naye bameun deep deep
Kyeojyeo itneun TV
Shikkeureobji nae mamcheoreom
Neoneun daeche eotteohan iyuro
Nae mameul kkeotta kyeotta ne meottaeronji
Geuge shiltaneun ge anigo
Hokshi nega neomu
Pigonhalkka bwa
Geokjeongdwaeseo geureochi
Nae mami geurae

Naneun neomyeon need no other
Neoneun machi jjideoumi eopneun summer yeah
Neoneun yeotae naega neukkyeowatteon sseulsseulhame onjeom
Ne saenggage jam mot jadaga bomyeon ojeon

Ireon neoreul eojjeona
Neoreul bwado nega deo saenggakna
Neoneun naege yuilhan eojjeona
Nan eojjeona eojjeona

Geudaereul eojjeona
Neo ttaemune nan ije eojjeona
Ppaegokhi maeil ah maeil ah maeil ah maeil
Nega joeun geol eojjeona

Geudaeneun eotteonga
Na ttaemune jamdeulgi himdeulkka
Shwil teum eopshi seollege hamyeon
Eojjeona eojjeona

Eojjeona jeojjeona
Haruga meolda hago nega joajyeo nan
Naega seonggyeongi deolleongdaego jom mulleoseo
Geuchiman neol wihaeseo jeoldaero an mulleoseo

Gachi bureuja um kotnorae
Hanasshik ieoponeul nanwo kkini saiga joeune
Nan nae dunwe seugechi wie maeil neoreul geuryeo
(Mworaneun geoya)
Amteun naneun nega geunyang joa

Akkabuteo gateun mal gyesokhaeseo
Mianhae geuchiman ige daya
Byeol eoryeoun mal da haebwado
Nae jinshimeun ige every everything

Ireon neoreul eojjeona
Neoreul bwado nega deo saenggakna
I modeun ge kkumimyeon nan jeongmal
Nan eojjeona eojjeona

Geudaereul eojjeona
Neo ttaemune nan ije eojjeona
Ppaegokhi maeil ah maeil ah maeil ah maeil
Nega joeun geol eojjeona

Geudaeneun eotteonga
Na ttaemune jamdeulgi himdeulkka
Shwil teum eopshi seollege hamyeon
Eojjeona eojjeona

Yeh yeh yeh yeh yeh
I really like you
Oh oh oh oh
Better tell

Yeh yeh yeh yeh yeh
Better tell somebody
Oh oh oh oh
You're all mine

Balkeun neon uju jeo kkeutkkaji
Daheul mankeum deo bitnaneun
Nega eopseum eojjeona woo baby

Geudaereul eojjeona
Neo ttaemune nan ije eojjeona
Ppaegokhi maeil ah maeil ah maeil ah maeil
Nega joeun geol eojjeona

Geudaeneun eotteonga
Nae maeumeul algineun aneunga
Nan nega eopseum an dweneunde
Eojjeona eojjeona

Eojjeona eojjeona

[Korean:]

나의 밤은 deep deep
켜져 있는 TV
시끄럽지 내 맘처럼
너는 대체 어떠한 이유로
내 맘을 껐다 켰다 네 멋대론지
그게 싫다는 게 아니고
혹시 네가 너무
피곤할까 봐
걱정돼서 그렇지
내 맘이 그래

나는 너면 need no other
너는 마치 찌더움이 없는 summer yeah
너는 여태 내가 느껴왔던 쓸쓸함의 온점
네 생각에 잠 못 자다가 보면 오전

이런 너를 어쩌나
너를 봐도 네가 더 생각나
너는 내게 유일한 어쩌나
난 어쩌나 어쩌나

그대를 어쩌나
너 때문에 난 이제 어쩌나
빼곡히 매일 ah 매일 ah 매일 ah 매일
네가 좋은 걸 어쩌나

그대는 어떤가
나 때문에 잠들기 힘들까
쉴 틈 없이 설레게 하면
어쩌나 어쩌나

어쩌나 저쩌나
하루가 멀다 하고 네가 좋아져 난
내가 성격이 덜렁대고 좀 물러서
그치만 널 위해서 절대로 안 물러서

같이 부르자 um 콧노래
하나씩 이어폰을 나눠 끼니 사이가 좋으네
난 내 두뇌 스케치 위에 매일 너를 그려
(뭐라는 거야)
암튼 나는 네가 그냥 좋아

아까부터 같은 말 계속해서
미안해 그치만 이게 다야
별 어려운 말 다 해봐도
내 진심은 이게 every everything

이런 너를 어쩌나
너를 봐도 네가 더 생각나
이 모든 게 꿈이면 난 정말
난 어쩌나 어쩌나

그대를 어쩌나
너 때문에 난 이제 어쩌나
빼곡히 매일 ah 매일 ah 매일 ah 매일
네가 좋은 걸 어쩌나

그대는 어떤가
나 때문에 잠들기 힘들까
쉴 틈 없이 설레게 하면
어쩌나 어쩌나

Yeh yeh yeh yeh yeh
I really like you
Oh oh oh oh
Better tell

Yeh yeh yeh yeh yeh
Better tell somebody
Oh oh oh oh
You're all mine

밝은 넌 우주 저 끝까지
닿을 만큼 더 빛나는
네가 없음 어쩌나 woo baby

그대를 어쩌나
너 때문에 난 이제 어쩌나
빼곡히 매일 ah 매일 ah 매일 ah 매일
네가 좋은 걸 어쩌나

그대는 어떤가
내 마음을 알기는 아는가
난 네가 없음 안 되는데
어쩌나 어쩌나

어쩌나 어쩌나

готово

Ти додав собі всі незнайомі слова із цієї пісні?