Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Інтерфейс


Рівень складності


Акцент



мова інтерфейсу

uk

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit тиць

Вітаю! Я Ліркіт!

Я перепробував багато способів запам’ятовувати англійські слова і знайшов для себе найдієвіший!

Всі слова пісень які ми чули за все життя вже є у нас в пам’яті. Просто ми не звертали на них увагу, але вони у нас всі вже на слуху!

Я помітив що коли ти дізнаєшся нове слово саме з пісні яку ти вже чув до цього то ти вже назавжди знаєш переклад цього слова і ніколи його не забудеш!

Я хочу поділитись з тобою цим методом. Отже, схема така.

Знаходимо пісні які ми вже чули.

Додаємо собі всі незнайомі з них слова.

Проходимо міні тестики ігри-запам’ятовувалкии. Готово.

Тепер, коли Ти знаєш багато слів Ти дуже швидко прийдеш до знання всієї мови!

Б’юся об заклад, ти здивуєшся ефективністю цього методу!)

далі

пропустити
1
зареєструватись / увійти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Або постав мені оцінку в Google Play:


Та/Або підтримай мене в соц. мережах:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Weki Meki

Youniverse

 

Youniverse

(альбом: HIDE and SEEK - 2020)


[Romanized:]

Sinbiroun gyejeol soge nuneul tteun deuthae
Machi niga doeneun kkumeul kkun geot gata Ah
Hamkke haneun sunganmada yeppeun kkotdeuri pyeo
Areumdaun jangmyeoni dwae Yeah

Na uldaga jamdeun geu saebyeok
Yuilhan wiroga doen geon
Amu maldo haji anko jikyeo judeon neo

Kkok dalkomhan kokoacheoreom
Ongireul nanwojwo
Jal doel georan geu nunbit
Nal dasi utge hae

Eoje mannan geotcheoreom
Eonje bwado pyeonhago joeun
Ireon gibun niga cheoeumiya

Nae mamsok seorap han kyeone
Sumgyeodun byeolbit hana
Neoneun nae uju

Yeah byeol biga naerineun gameun nun soge
Gil ileobeorin eorin sijeol na
Geureon nareul guwonhaneun geoseun
Urideurui yaksok deungdaecheoreom nal bichwo juneun neo

Gin sigani jinagoya aneun geol
Urido moreuneun saie ireonan gijeok Eh
Oeropgodo apasseotdeon gieokdeul
Kkeunnae mujigaetbit huimangi dwaesseo

Nae maeumui yuri byeok neomeo
Jichin nal ireukyeo sewo
Budeureoun baramcheoreom anajuneun neo

Geu nugudo anin neoraseo tto mideul su isseo
Sumgyeol gateun i neukkim nan dasi himeul nae

Eoje mannan geotcheoreom
Eonje bwado pyeonhago joeun
Ireon gibun niga cheoeumiya

Nae mamsok seorap han kyeone
Sumgyeodun byeolbit hana
Neoneun nae uju

Sigyejocha al su eomneun
Naui siganeun
Ajik hal ge manaseo
Neowa hamkke maeil
Kkumeul kkunda

Machi donghwa gateun segyero
Eonjerado neukkil su inneun
Geureon saram naegen neoppuniya

Ni ireum nareul bureumyeon
Binnaneun byeolbit hana
Neoneun nae uju

[Korean:]

신비로운 계절 속에 눈을 뜬 듯해
마치 니가 되는 꿈을 꾼 것 같아 Ah
함께 하는 순간마다 예쁜 꽃들이 펴
아름다운 장면이 돼 Yeah

나 울다가 잠든 그 새벽
유일한 위로가 된 건
아무 말도 하지 않고 지켜 주던 너

꼭 달콤한 코코아처럼
온기를 나눠줘
잘 될 거란 그 눈빛
날 다시 웃게 해

어제 만난 것처럼
언제 봐도 편하고 좋은
이런 기분 니가 처음이야

내 맘속 서랍 한 켠에
숨겨둔 별빛 하나
너는 내 우주

Yeah 별 비가 내리는 감은 눈 속에
길 잃어버린 어린 시절 나
그런 나를 구원하는 것은
우리들의 약속 등대처럼 날 비춰 주는 너

긴 시간이 지나고야 아는 걸
우리도 모르는 사이에 일어난 기적 Eh
외롭고도 아팠었던 기억들
끝내 무지갯빛 희망이 됐어

내 마음의 유리 벽 너머
지친 날 일으켜 세워
부드러운 바람처럼 안아주는 너

그 누구도 아닌 너라서 또 믿을 수 있어
숨결 같은 이 느낌 난 다시 힘을 내

어제 만난 것처럼
언제 봐도 편하고 좋은
이런 기분 니가 처음이야

내 맘속 서랍 한 켠에
숨겨둔 별빛 하나
너는 내 우주

시계조차 알 수 없는
나의 시간은
아직 할 게 많아서
너와 함께 매일
꿈을 꾼다

마치 동화 같은 세계로
언제라도 느낄 수 있는
그런 사람 내겐 너뿐이야

니 이름 나를 부르면
빛나는 별빛 하나
너는 내 우주

готово

Ти додав собі всі незнайомі слова із цієї пісні?