Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Інтерфейс


Рівень складності


Акцент



мова інтерфейсу

uk

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit тиць

Вітаю! Я Ліркіт!

Я перепробував багато способів запам’ятовувати англійські слова і знайшов для себе найдієвіший!

Всі слова пісень які ми чули за все життя вже є у нас в пам’яті. Просто ми не звертали на них увагу, але вони у нас всі вже на слуху!

Я помітив що коли ти дізнаєшся нове слово саме з пісні яку ти вже чув до цього то ти вже назавжди знаєш переклад цього слова і ніколи його не забудеш!

Я хочу поділитись з тобою цим методом. Отже, схема така.

Знаходимо пісні які ми вже чули.

Додаємо собі всі незнайомі з них слова.

Проходимо міні тестики ігри-запам’ятовувалкии. Готово.

Тепер, коли Ти знаєш багато слів Ти дуже швидко прийдеш до знання всієї мови!

Б’юся об заклад, ти здивуєшся ефективністю цього методу!)

далі

пропустити
1
зареєструватись / увійти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Або постав мені оцінку в Google Play:


Та/Або підтримай мене в соц. мережах:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Chungha

Someday (from "One The Woman" soundtrack)

 

Someday (from "One The Woman" soundtrack)


[Romanized:]

Maeiri saeroun nan
Eojjeomyeon moduga wonhaetdeon sarameun anigetjyo
Neutbome dodanan pureun maeumeun
Amuegedo swil goseul juji mothaetjyo
Arayo
Chang neomeoe banjjagineun geotdeureun
Ajik nae geosi aniraneun geol
Someday
Bichi doego sipeoyo
Eodingaeseorado
Nal chatgo sipeoyo
One day
Nae ireumeul deutge doendamyeon
Illeongineun mameuro
Naeireul sal su itjyo
Someday
Jibe doraganeun gil
Eojewa ttokgachi garaanja beorin nae bin maeumdeul
Domangchideut daranan nae anui modeun geotdeul
Oneuldo nan amu gamjeong eopsi useo
Mideoyo
Areumdapge sunoil sungandeureun
Bunmyeong naegedo ol su itdago
Someday
Bichi doego sipeoyo
Eodingaeseorado
Nal chatgo sipeoyo
One day
Nae mameul majuhal nari omyeon
Nareul gadeuk angoseo
Nunmureul heulligetjyo
Someday
Someday
One day
Nae mameul majuhal nari omyeon
Nareul gadeuk angoseo
Nunmureul heulligetjyo
Someday

[Korean:]

매일이 새로운 난
어쩌면 모두가 원했던 사람은 아니겠죠
늦봄에 돋아난 푸른 마음은
아무에게도 쉴 곳을 주지 못했죠
알아요
창 너머에 반짝이는 것들은
아직 내 것이 아니라는 걸
Someday
빛이 되고 싶어요
어딘가에서라도
날 찾고 싶어요
One day
내 이름을 듣게 된다면
일렁이는 맘으로
내일을 살 수 있죠
Someday
집에 돌아가는 길
어제와 똑같이 가라앉아 버린 내 빈 마음들
도망치듯 달아난 내 안의 모든 것들
오늘도 난 아무 감정 없이 웃어
믿어요
아름답게 수놓일 순간들은
분명 내게도 올 수 있다고
Someday
빛이 되고 싶어요
어딘가에서라도
날 찾고 싶어요
One day
내 맘을 마주할 날이 오면
나를 가득 안고서
눈물을 흘리겠죠
Someday
Someday
One day
내 맘을 마주할 날이 오면
나를 가득 안고서
눈물을 흘리겠죠
Someday

готово

Ти додав собі всі незнайомі слова із цієї пісні?