Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Інтерфейс


Рівень складності


Акцент



мова інтерфейсу

uk

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit тиць

Вітаю! Я Ліркіт!

Я перепробував багато способів запам’ятовувати англійські слова і знайшов для себе найдієвіший!

Всі слова пісень які ми чули за все життя вже є у нас в пам’яті. Просто ми не звертали на них увагу, але вони у нас всі вже на слуху!

Я помітив що коли ти дізнаєшся нове слово саме з пісні яку ти вже чув до цього то ти вже назавжди знаєш переклад цього слова і ніколи його не забудеш!

Я хочу поділитись з тобою цим методом. Отже, схема така.

Знаходимо пісні які ми вже чули.

Додаємо собі всі незнайомі з них слова.

Проходимо міні тестики ігри-запам’ятовувалкии. Готово.

Тепер, коли Ти знаєш багато слів Ти дуже швидко прийдеш до знання всієї мови!

Б’юся об заклад, ти здивуєшся ефективністю цього методу!)

далі

пропустити
1
зареєструватись / увійти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Або постав мені оцінку в Google Play:


Та/Або підтримай мене в соц. мережах:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cowboy Junkies

Oregon Hill

 

Oregon Hill

(альбом: Black Eyed Man - 1992)


The hoods are up on Pine Street,
rear ends lifted too
The great-grandsons of General Robert E. Lee
are making love with a little help from STP
Their women on the porches comparing alibis

Greasy eggs and bacon,
bumper stickers aimed to start a fight,
full gun racks, Confederate caps,
if you want some 'shine
well, you can always find some more,
but what I remember most is the colour of Suzy's door

And Suzy says she's up there
cutting carrots still
And Suzy says she's missing me
so I'm missing Oregon Hill

A river to the south
to wash away all sins
A college to the east of us
to learn where sin begins
A graveyard to the west of it all
which I may soon be lying in

'Cause to the north there is a prison
which I've come to call my home,
but some Monday morning no country song
will sing me home again

And Suzy says she's up there
cutting carrots still
And Suzy says she's missing me
so I'm missing Oregon Hill

Sunday morning, eight A.M.,
sirens fill the air
Sounds like someone made the river
Sounds like someone being born again
Me, I'm just lying here in Suzy's bed

Baptists celebrating with praises to the Lord,
rednecks doing it with gin
Me and Suzy, we're celebrating
the joy of sleeping in
because tomorrow I'll be home again

But Suzy says she'll wait there
cutting carrots by the window sill
And Suzy says, 'Always think of me
when you think of Oregon Hill'

готово

Ти додав собі всі незнайомі слова із цієї пісні?