Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Інтерфейс


Рівень складності


Акцент



мова інтерфейсу

uk

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit тиць

Вітаю! Я Ліркіт!

Я перепробував багато способів запам’ятовувати англійські слова і знайшов для себе найдієвіший!

Всі слова пісень які ми чули за все життя вже є у нас в пам’яті. Просто ми не звертали на них увагу, але вони у нас всі вже на слуху!

Я помітив що коли ти дізнаєшся нове слово саме з пісні яку ти вже чув до цього то ти вже назавжди знаєш переклад цього слова і ніколи його не забудеш!

Я хочу поділитись з тобою цим методом. Отже, схема така.

Знаходимо пісні які ми вже чули.

Додаємо собі всі незнайомі з них слова.

Проходимо міні тестики ігри-запам’ятовувалкии. Готово.

Тепер, коли Ти знаєш багато слів Ти дуже швидко прийдеш до знання всієї мови!

Б’юся об заклад, ти здивуєшся ефективністю цього методу!)

далі

пропустити
1
зареєструватись / увійти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Або постав мені оцінку в Google Play:


Та/Або підтримай мене в соц. мережах:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Dvwn

Humming (허밍)

 

Humming (허밍)

(альбом: it's not your fault - 2021)


[Romanized:]

There's nothing
Ijen modeun ge
Gwichanke neukkyeojine

Nongdamcheoreom baetdeon mari
Nae maeume kwalkwal
Ssodajineun

Goyohan i bame
Sseuldeeomneun ireon noraeneun wae
Ne gieogeul deryeowa

Now we're strangers and I'm just humming
Nega eomneun mellodi

Wae ijeseoya nae maeumeul tto
Chaeuryeo haneun geoya

Nunchi eopsi
Neurin bamman tathae

There's nothing left inside
I've tried to find it
Now I'm way too tired
To find love

There's nothing left inside
I've tried to love this
Now I'm way too tired
To be loved

No need to say good bye
You know we had to lie
Ppeonhan ge pyeonhan deusi

I'm feeling cold inside
I'm too tired of everything

I don't even know why I feel a little lost
Joyonghaejimyeon neon nareul chajawa
It's too loud inside my head
Wae nal goeropinyagu

Silchimaneun ana tto
Honjain geotbodan jochana

Now we're strangers and I'm just humming
Nega eomneun mellodi

Wae ijeseoya nae maeumeul tto
Chaeuryeo haneun geoya

Nunchi eopsi
Neurin bamman tathae

There's nothing left inside
I've tried to find it
Now I'm way too tired
To find love

There's nothing left inside
I've tried to love this
Now I'm way too tired
To be loved

[Korean:]

There's nothing
이젠 모든 게
귀찮게 느껴지네

농담처럼 뱉던 말이
내 마음에 콸콸
쏟아지는

고요한 이 밤에
쓸데없는 이런 노래는 왜
네 기억을 데려와

Now we're strangers and I'm just humming
네가 없는 멜로디

왜 이제서야 내 마음을 또
채우려 하는 거야

눈치 없이
느린 밤만 탓해

There's nothing left inside
I've tried to find it
Now I'm way too tired
To find love

There's nothing left inside
I've tried to love this
Now I'm way too tired
To be loved

No need to say good bye
You know we had to lie
뻔한 게 편한 듯이

I'm feeling cold inside
I'm too tired of everything

I don't even know why I feel a little lost
조용해지면 넌 나를 찾아와
It's too loud inside my head
왜 날 괴롭히냐구

싫지만은 않아 또
혼자인 것보단 좋잖아

Now we're strangers and I'm just humming
네가 없는 멜로디

왜 이제서야 내 마음을 또
채우려 하는 거야

눈치 없이
느린 밤만 탓해

There's nothing left inside
I've tried to find it
Now I'm way too tired
To find love

There's nothing left inside
I've tried to love this
Now I'm way too tired
To be loved

готово

Ти додав собі всі незнайомі слова із цієї пісні?