Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Інтерфейс


Рівень складності


Акцент



мова інтерфейсу

uk

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit тиць

Вітаю! Я Ліркіт!

Я перепробував багато способів запам’ятовувати англійські слова і знайшов для себе найдієвіший!

Всі слова пісень які ми чули за все життя вже є у нас в пам’яті. Просто ми не звертали на них увагу, але вони у нас всі вже на слуху!

Я помітив що коли ти дізнаєшся нове слово саме з пісні яку ти вже чув до цього то ти вже назавжди знаєш переклад цього слова і ніколи його не забудеш!

Я хочу поділитись з тобою цим методом. Отже, схема така.

Знаходимо пісні які ми вже чули.

Додаємо собі всі незнайомі з них слова.

Проходимо міні тестики ігри-запам’ятовувалкии. Готово.

Тепер, коли Ти знаєш багато слів Ти дуже швидко прийдеш до знання всієї мови!

Б’юся об заклад, ти здивуєшся ефективністю цього методу!)

далі

пропустити
1
зареєструватись / увійти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Або постав мені оцінку в Google Play:


Та/Або підтримай мене в соц. мережах:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Dvwn

Free Flight (자유비행)

 

Free Flight (자유비행)


[Romanized:]

Nal saenggakaneun geunyeoui
Ipsul saineun oneuldo
Gudeun chae datyeo inne

Da malhaejwosseumyeon haenneunde
Kkeunnae jeonhwareul kkeuneonne (ttuk)

Neomchineun baeryeo
Sogeseo uri
Jogeumssigeun naeryeonoko
Mwodeun teoreonwa bwayo
Jeonbu jileojiji mayo

Nal saenggakandan
Neoreul wihae
Nae kkum seomeul jeonbu biwosseo

Eoseo jamdeureoyo
Kkum seome keun jongibihaenggireul
Naeryeonwasseoyo
Don't you hesitating

Geonneopyeon naui seom
Barameul tago
Bada wireul geonneoseo
Josimhi neomeowa
Safe flight

Ipsureul matdaemyeo uri
Harureul gyohwanhaebwayo
Jom deo soljikaejyeoyo

Miwotdeon eojeui uriga
Jiltuhal mankeum sege kkyeoanajwo

Beokchaneun mamdeul gipi damji malgo
Goin hansumkkaji yeogie
Jeonbu naeryeonoko namyeon

Ganeulge ppeodeun
Bulgeun haetbit
Gabyeowojin neol derireo ojyo

Ganeun bihaengeun aswiwo marayo geudae
Yeogin neol wihae biwojyeo isseo eonjedeun

Geokjeonghaji malgo
Oneuldo himnae
Naeildo majung galge
Josimhi neomeoga

Josimhi neomeoga
Safe flight

[Korean:]

날 생각하는 그녀의
입술 사이는 오늘도
굳은 채 닫혀 있네

다 말해줬으면 했는데
끝내 전화를 끊었네 (뚝)

넘치는 배려
속에서 우리
조금씩은 내려놓고
뭐든 털어놔 봐요
전부 짊어지지 마요

날 생각한단
너를 위해
내 꿈 섬을 전부 비웠어

어서 잠들어요
꿈 섬에 큰 종이비행기를
내려놨어요
Don't you hesitating

건너편 나의 섬
바람을 타고
바다 위를 건너서
조심히 넘어와
Safe flight

입술을 맞대며 우리
하루를 교환해봐요
좀 더 솔직해져요

미웠던 어제의 우리가
질투할 만큼 세게 껴안아줘

벅차는 맘들 깊이 담지 말고
고인 한숨까지 여기에
전부 내려놓고 나면

가늘게 뻗은
붉은 햇빛
가벼워진 널 데리러 오죠

가는 비행은 아쉬워 말아요 그대
여긴 널 위해 비워져 있어 언제든

걱정하지 말고
오늘도 힘내
내일도 마중 갈게
조심히 넘어가

조심히 넘어가
Safe flight

готово

Ти додав собі всі незнайомі слова із цієї пісні?