Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Інтерфейс


Рівень складності


Акцент



мова інтерфейсу

uk

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit тиць

Вітаю! Я Ліркіт!

Я перепробував багато способів запам’ятовувати англійські слова і знайшов для себе найдієвіший!

Всі слова пісень які ми чули за все життя вже є у нас в пам’яті. Просто ми не звертали на них увагу, але вони у нас всі вже на слуху!

Я помітив що коли ти дізнаєшся нове слово саме з пісні яку ти вже чув до цього то ти вже назавжди знаєш переклад цього слова і ніколи його не забудеш!

Я хочу поділитись з тобою цим методом. Отже, схема така.

Знаходимо пісні які ми вже чули.

Додаємо собі всі незнайомі з них слова.

Проходимо міні тестики ігри-запам’ятовувалкии. Готово.

Тепер, коли Ти знаєш багато слів Ти дуже швидко прийдеш до знання всієї мови!

Б’юся об заклад, ти здивуєшся ефективністю цього методу!)

далі

пропустити
1
зареєструватись / увійти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Або постав мені оцінку в Google Play:


Та/Або підтримай мене в соц. мережах:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
GOT7

Remember You

 

Remember You

(альбом: 7 For 7 - 2017)


[Romanized:]

Maeil heulleoganeun day kkeuteseo
Naega geuryeoboneun ttak hangaji
Aicheoreom bakge utteon ne eolgul
Dashi doedoraga neol mannandamyeon
Geuttaen malhalge saranghaeseo mianae
You, you remember me

Neomchin ohaedeuri gyeolguk tto neol deryeogago
Hollo nama na hollo meongi deureo apa wa
Michige bogo shipeo miryeonage neoreul chaeugo

Hangeoreume nege dallyeoga
Du son gadeuk aneumyeon
Bujil eobtteon gamjeong datumi
Seolmyeongi doekka
Geuttaen micheo alji mothhaetteon
Nunmul soge damgin ne maldeureul
Ije nan, biroso kkaedara

Do you remember me, don't you remember then
Heeojil iyuboda deo jungyohan reason
Nareul mideojudeon ttaseuhhaetteon songil
Ne saenggage nan tto

Gakkeum sungan soge neol bomyeon
Tto ulkeok mogi meeo apa can't you see me
Geuttae neol jabattamyeon urin dallajyeosseukka
Nae mameun I can't let you go

Uri tteugeoweotteon gieokdeuri
Ajik nama still can you feel me
Shiganeun uril mannage hago
Tto shiganeun uri dureul tteonage haji
Gieokdeuri nareul chajawa
Eodi gaji mothage
Kkumeseo neowa dashi manna
Ireon sarang du beon dashin eopseo neowana

Hangeoreume nege dallyeoga
Du son gadeuk aneumyeon
Bujil eobtteon gamjeong datumi
Seolmyeongi doekka
Geuttaen micheo alji mothhaetteon
Nunmul soge damgin ne maldeureul
Ije nan biroso kkaedara

Oneuri jinamyeon
Nal seuchyeogan su manteon uyeondeuldo
Eojeye gieogeuro modu himihaejyeo ga

Hangeoreume nege dallyeoga
Du son gadeuk aneumyeon
Bujil eobtteon gamjeong datumi
Seolmyeongi doekka
Sosohhaetteon jageun haengbokdeul
Seonmyeonghhaetteon neoye gieokdeuri
Nae mame jarireul jabaseo

Do you remember me, don't you remember then
Heeojil iyuboda deo jungyohan reason
Nareul bodeon nuneul majujabeun soneul
Ganjikhago shipeo remember you

Neomchin ohaedeuri gyeolguk tto neol deryeogago
Hollo nama meongi deureo apa wa
Michige bogo shipeo miryeonage neoreul chaeugo

[Korean:]

매일 흘러가는 day 끝에서
내가 그려보는 딱 한가지
아이처럼 밝게 웃던 네 얼굴
다시 되돌아가 널 만난다면
그땐 말할게 사랑해서 미안해
You, you remember me

넘친 오해들이 결국 또 널 데려가고
홀로 남아 나 홀로 멍이 들어 아파 와
미치게 보고 싶어 미련하게 너를 채우고

한걸음에 네게 달려가
두 손 가득 안으면
부질 없던 감정 다툼이
설명이 될까
그땐 미처 알지 못했던
눈물 속에 담긴 네 말들을
이제 난, 비로소 깨달아

Do you remember me, don't you remember then
헤어질 이유보다 더 중요한 reason
나를 믿어주던 따스했던 손길
네 생각에 난 또

가끔 순간 속에 널 보면
또 울컥 목이 메어 아파 Can't you see me
그때 널 잡았다면 우린 달라졌을까
내 맘은 I can't let you go

우리 뜨거웠던 기억들이
아직 남아 still can you feel me
시간은 우릴 만나게 하고
또 시간은 우리 둘을 떠나게 하지
기억들이 나를 찾아와
어디 가지 못하게
꿈에서 너와 다시 만나
이런 사랑 두 번 다신 없어 너와나

한걸음에 네게 달려가
두 손 가득 안으면
부질 없던 감정 다툼이
설명이 될까
그땐 미처 알지 못했던
눈물 속에 담긴 네 말들을
이제 난 비로소 깨달아

오늘이 지나면
날 스쳐간 수 많던 우연들도
어제의 기억으로 모두 희미해져 가

한걸음에 네게 달려가
두 손 가득 안으면
부질 없던 감정 다툼이
설명이 될까
소소했던 작은 행복들
선명했던 너의 기억들이
내 맘에 자리를 잡아서

Do you remember me, don't you remember then
헤어질 이유보다 더 중요한 reason
나를 보던 눈을 마주잡은 손을
간직하고 싶어 remember you

넘친 오해들이 결국 또 널 데려가고
홀로 남아 멍이 들어 아파 와
미치게 보고 싶어 미련하게 너를 채우고

готово

Ти додав собі всі незнайомі слова із цієї пісні?