Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Інтерфейс


Рівень складності


Акцент



мова інтерфейсу

uk

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit тиць

Вітаю! Я Ліркіт!

Я перепробував багато способів запам’ятовувати англійські слова і знайшов для себе найдієвіший!

Всі слова пісень які ми чули за все життя вже є у нас в пам’яті. Просто ми не звертали на них увагу, але вони у нас всі вже на слуху!

Я помітив що коли ти дізнаєшся нове слово саме з пісні яку ти вже чув до цього то ти вже назавжди знаєш переклад цього слова і ніколи його не забудеш!

Я хочу поділитись з тобою цим методом. Отже, схема така.

Знаходимо пісні які ми вже чули.

Додаємо собі всі незнайомі з них слова.

Проходимо міні тестики ігри-запам’ятовувалкии. Готово.

Тепер, коли Ти знаєш багато слів Ти дуже швидко прийдеш до знання всієї мови!

Б’юся об заклад, ти здивуєшся ефективністю цього методу!)

далі

пропустити
1
зареєструватись / увійти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Або постав мені оцінку в Google Play:


Та/Або підтримай мене в соц. мережах:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Grateful Dead

Black-Throated Wind

 

Black-Throated Wind

(альбом: Steal Your Face - 1976)


Bringing me down,
I'm running aground
Blind in the light of the interstate cars.
Passing me by,
The busses and semis,
Plunging like stones from a slingshot on Mars.

But I'm here by the road,
Bound to the load
That I picked up in ten thousand cafes and bars.
Alone with the rush of the drivers who won't pick me up,
The highway, the moon, the clouds, and the stars.

The black-throated wind keeps on pouring in
With its words of a life where nothing is new.
Ah, Mother American Night, I'm lost from the light.
Ohhh, I'm drowning in you.

I left St. Louis, the City of Blues,
In the midst of a storm I'd rather forget.
I tried to pretend it came to an end
Cause you weren't the woman I thought I once met.

But I can't deny that times have gone by
When I never had doubts or thoughts of regret
And I was a man when all this began
Who wouldn't think twice about being there yet.

The black-throated wind keeps on pouring in.
And it speaks of a life that passes like dew.
It's forced me to see that you've done better by me,
Better by me than I've done by you.

What's to be found, racing around,
You carry your pain wherever you go.
Full of the blues and trying to lose
You ain't gonna learn what you don't want to know.

So I give you my eyes, and all of their lies
Please help them to learn as well as to see
Capture a glance and make it a dance
Of looking at you looking at me.

The black-throated wind keeps on pouring in
With its words of a lie that could almost be true.
Ah, Mother American Night, here comes the light.
I'm turning around, that's what I'm gonna do

Goin back home that's what I'm gonna do
Turning around,
That's what I'm gonna do

'Cause you've done better by me
Than I've done by you. . .

готово

Ти додав собі всі незнайомі слова із цієї пісні?