Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Інтерфейс


Рівень складності


Акцент



мова інтерфейсу

uk

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit тиць

Вітаю! Я Ліркіт!

Я перепробував багато способів запам’ятовувати англійські слова і знайшов для себе найдієвіший!

Всі слова пісень які ми чули за все життя вже є у нас в пам’яті. Просто ми не звертали на них увагу, але вони у нас всі вже на слуху!

Я помітив що коли ти дізнаєшся нове слово саме з пісні яку ти вже чув до цього то ти вже назавжди знаєш переклад цього слова і ніколи його не забудеш!

Я хочу поділитись з тобою цим методом. Отже, схема така.

Знаходимо пісні які ми вже чули.

Додаємо собі всі незнайомі з них слова.

Проходимо міні тестики ігри-запам’ятовувалкии. Готово.

Тепер, коли Ти знаєш багато слів Ти дуже швидко прийдеш до знання всієї мови!

Б’юся об заклад, ти здивуєшся ефективністю цього методу!)

далі

пропустити
1
зареєструватись / увійти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Або постав мені оцінку в Google Play:


Та/Або підтримай мене в соц. мережах:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Sam Kim

Sunny Days, Summer Nights (그 여름밤)

 

Sunny Days, Summer Nights (그 여름밤)

(альбом: Sun And Moon - 2018)


[Romanized:]

Neoreul cheoeum mannassdeon nal
Balkge usdeon nege mal georeossdeon nal
Uriga doen geu yeoreumbam
Gamanhi nae soneul jabassdeon geu eoneu bam

Gieokhae jigeum yeogi
Sarange ppajin uri
Eonjenga meon husnare
Geu yeoreumnal tteooreul ttae
Geuttae gati usja

Sunny days
Ne yeope isseulge
Yaksokhalge na
Eonjena naege gidaedo dwae

Rainy days
Honjara neukkyeojil ttae
Pyeonhi swil su issge
Ije naega neoui
Pogeunhan bami doeeojulge
Uri cheoeum geunalcheoreom

Right there next to you
Right there next to you
Eonjena naege gidaedo dwae

Gieokhae jigeum yeogi
Hamkke georeossdeon i gil
Eonjenga meon husnare
Mundeuk dwireul dorabomyeo
Geuttaedo gati usja

Sunny days
Ne yeope isseulge
Yaksokhalge na
Eonjena naege gidaedo dwae

Rainy days
Honjara neukkyeojil ttae
Pyeonhi swil su issge
Ije naega neoui
Ttatteushan bichi doeeojulge
Uri cheoeum geunalcheoreom

Balkge usgo issdeon neo
Nae son jaba judeon neo

Uri cheoeum mannassdeon nal
Sarange ppajyeossdeon geu yeoreumnal

[Korean:]

너를 처음 만났던 날
밝게 웃던 네게 말 걸었던 날
우리가 된 그 여름밤
가만히 내 손을 잡았던 그 어느 밤

기억해 지금 여기
사랑에 빠진 우리
언젠가 먼 훗날에
그 여름날 떠오를 때
그때 같이 웃자

Sunny days
네 옆에 있을게
약속할게 나
언제나 내게 기대도 돼

Rainy days
혼자라 느껴질 때
편히 쉴 수 있게
이제 내가 너의
포근한 밤이 되어줄게
우리 처음 그날처럼

Right there next to you
Right there next to you
언제나 내게 기대도 돼

기억해 지금 여기
함께 걸었던 이 길
언젠가 먼 훗날에
문득 뒤를 돌아보며
그때도 같이 웃자

Sunny days
네 옆에 있을게
약속할게 나
언제나 내게 기대도 돼

Rainy days
혼자라 느껴질 때
편히 쉴 수 있게
이제 내가 너의
따뜻한 빛이 되어줄게
우리 처음 그날처럼

밝게 웃고 있던 너
내 손 잡아 주던 너

우리 처음 만났던 날
사랑에 빠졌던 그 여름날

готово

Ти додав собі всі незнайомі слова із цієї пісні?