Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Інтерфейс


Рівень складності


Акцент



мова інтерфейсу

uk

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit тиць

Вітаю! Я Ліркіт!

Я перепробував багато способів запам’ятовувати англійські слова і знайшов для себе найдієвіший!

Всі слова пісень які ми чули за все життя вже є у нас в пам’яті. Просто ми не звертали на них увагу, але вони у нас всі вже на слуху!

Я помітив що коли ти дізнаєшся нове слово саме з пісні яку ти вже чув до цього то ти вже назавжди знаєш переклад цього слова і ніколи його не забудеш!

Я хочу поділитись з тобою цим методом. Отже, схема така.

Знаходимо пісні які ми вже чули.

Додаємо собі всі незнайомі з них слова.

Проходимо міні тестики ігри-запам’ятовувалкии. Готово.

Тепер, коли Ти знаєш багато слів Ти дуже швидко прийдеш до знання всієї мови!

Б’юся об заклад, ти здивуєшся ефективністю цього методу!)

далі

пропустити
1
зареєструватись / увійти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Або постав мені оцінку в Google Play:


Та/Або підтримай мене в соц. мережах:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Sam Kim

If

 

If

(альбом: Sun And Moon - 2018)


[Romanized:]

Paransaek haneureul bogosipeo
Arizona san kkokdaegi wieseo
Jeo modeun saegeul
Nae du nuneuro boge doendamyeon
Nan haengbokhalkka

Kkamkkamhan bame byeol gugyeong hagosipeo
Costa Rica gateun goseseo byeol bodaga
Jamdeulmyeon maeumi pyeonhaejilkka

Manyage naega tteonamyeon johajilkka
Manyage naega gandamyeon neon nareul chajeulkka

If I were gone tomorrow
If I were gone tomorrow
Would they wonder how I am

Paransaek haneureul bogosipeo
Eoril ttae saldeon jip jageun madange nuwo
Geokjeongeul ijgo sipeo
Sesangeun ajik naegen neomu keo
Moreuneun ge neomu manha
Nan eoreunin cheok haneun ge eoryeowo
Ajikdo jal moreugesseo

Manyage naega tteonamyeon johajilkka
Manyage naega gandamyeon neon nareul chajeulkka

If I were gone tomorrow
If I were gone tomorrow
Would they wonder how I am

Nan duryeowo gamyeon eodiro galkka nan
If I were gone tomorrow
Would they wonder how I am

If I were gone tomorrow
If I were gone tomorrow

Nan duryeowo gamyeon eodiro galkka nan
If I were gone tomorrow
Would they wonder how I am

If I were gone tomorrow
If I were gone tomorrow

Nan duryeowo gamyeon eodiro galkka nan
If I were gone tomorrow
Would they wonder how I am

[Korean:]

파란색 하늘을 보고싶어
Arizona 산 꼭대기 위에서
저 모든 색을
내 두 눈으로 보게 된다면
난 행복할까

깜깜한 밤에 별 구경 하고싶어
Costa Rica 같은 곳에서 별 보다가
잠들면 마음이 편해질까

만약에 내가 떠나면 좋아질까
만약에 내가 간다면 넌 나를 찾을까

If I were gone tomorrow
If I were gone tomorrow
Would they wonder how I am

파란색 하늘을 보고싶어
어릴 때 살던 집 작은 마당에 누워
걱정을 잊고 싶어
세상은 아직 내겐 너무 커
모르는 게 너무 많아
난 어른인 척 하는 게 어려워
아직도 잘 모르겠어

만약에 내가 떠나면 좋아질까
만약에 내가 간다면 넌 나를 찾을까

If I were gone tomorrow
If I were gone tomorrow
Would they wonder how I am

난 두려워 가면 어디로 갈까 난
If I were gone tomorrow
Would they wonder how I am

If I were gone tomorrow
If I were gone tomorrow

난 두려워 가면 어디로 갈까 난
If I were gone tomorrow
Would they wonder how I am

If I were gone tomorrow
If I were gone tomorrow

난 두려워 가면 어디로 갈까 난
If I were gone tomorrow
Would they wonder how I am

готово

Ти додав собі всі незнайомі слова із цієї пісні?