Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Інтерфейс


Рівень складності


Акцент



мова інтерфейсу

uk

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit тиць

Вітаю! Я Ліркіт!

Я перепробував багато способів запам’ятовувати англійські слова і знайшов для себе найдієвіший!

Всі слова пісень які ми чули за все життя вже є у нас в пам’яті. Просто ми не звертали на них увагу, але вони у нас всі вже на слуху!

Я помітив що коли ти дізнаєшся нове слово саме з пісні яку ти вже чув до цього то ти вже назавжди знаєш переклад цього слова і ніколи його не забудеш!

Я хочу поділитись з тобою цим методом. Отже, схема така.

Знаходимо пісні які ми вже чули.

Додаємо собі всі незнайомі з них слова.

Проходимо міні тестики ігри-запам’ятовувалкии. Готово.

Тепер, коли Ти знаєш багато слів Ти дуже швидко прийдеш до знання всієї мови!

Б’юся об заклад, ти здивуєшся ефективністю цього методу!)

далі

пропустити
1
зареєструватись / увійти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Або постав мені оцінку в Google Play:


Та/Або підтримай мене в соц. мережах:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
MAMAMOO

Egotistic (너나 해)

 

Egotistic (너나 해)

(альбом: Red Moon - 2018)


[Romanized:]

Nan neoye wiseong ne juwil maemdolji
Geureotago nega taeyangeun anini
Neoye meottaero jungshimi dwae
Jemeottaero gulmyeon an dwae
Eotteoke hansungane tteollimi
Sori eopshi neoye du nuneul garini
Neoye tteuttaero heulleogane
Naege sangcheoreul jumyeon an dwae

Neon ne saenggangman haji geurae
Mweo geuge cham dangyeonan deushi
Eoriseokge neoegeman majchweo watteon ge
Nal goeropine majimakkkaji oerobge hae

Hal mari eopseo go away
Seolmyeongi deo piryohae
Hwareul naedo nae imnan apeudanilkka
Neon meottaeroman hae

Nan eonjena neoneoneoneo hae
Neon eonjena nananana hae
Umttiyaiya ttiyaiya
Ne meottaero jungshimi dwae

Neon neoman saenggakhae
Geureol geomyeon neoneoneona hae eie
Umttiyaiya ttiyaiya
Ne meottaero gulmyeon an dwae
Meottaeroman hae ay

Bameul saeweo beoryeosseo
Chagapge shigeun meorido
Neoye taedoga ihae an dwae
Ijen jogeumsshik jichyeo gane

Ijen nado nae apgil chaenggiji
Neo eobttago muneojil naega anini
Neoye pumeseo beoseonallae
Nae meottaero saragallae

Naega majchweoya dwae ay
Maebeon that's ok man
Ireon shigeuro maeil banbok dwae
Naye hoye houiedo
Neoye gwelliman ittamyeon
Mweonga jalmottoen geoji

Mweol geureoke nollae
Dangyeonan iyaginde
Hwareul naedo nae imnan apeudanilkka
Ne meottaeroman hae

Nan eonjena neoneoneoneo hae
Neon eonjena nananana hae
Umttiyaiya ttiyaiya
Ne meottaero jungshimi dwae

Neon neoman saenggakhae
Geureol geomyeon neoneoneona hae eie
Umttiyaiya ttiyaiya
Ne meottaero gulmyeon an dwae
Meottaeroman hae
Neon neona hae

I'm ready to go on my way
Hal mari eopseo go away
Seolmyeongi deo piryohae
Hwareul naedo nae imnan apeudanilkka
Nado meottaero hallae
Bicho malo

Nan eonjena neoneoneoneo hae
Neon eonjena nananana hae
Umttiyaiya ttiyaiya
Ne meottaero jungshimi dwae

Neon neoman saenggakhae
Geureol geomyeon neoneoneona hae eie
Umttiyaiya ttiyaiya
Ne meottaero gulmyeon an dwae

Jaemieopseo
Neoneoneona hae
Ijen dwaesseo
Neoneoneona hae
Huhoehaedo
Neoneoneona hae
Ne meottaero ne meottaero
Meottaeroman hae neoneona hae
Nae meottaero hallae

[Korean:]

난 너의 위성 네 주윌 맴돌지
그렇다고 네가 태양은 아니니
너의 멋대로 중심이 돼
제멋대로 굴면 안 돼
어떻게 한순간의 떨림이
소리 없이 너의 두 눈을 가리니
너의 뜻대로 흘러가네
내게 상처를 주면 안 돼

넌 네 생각만 하지 그래
뭐 그게 참 당연한 듯이
어리석게 너에게만 맞춰 왔던 게
날 괴롭히네 마지막까지 외롭게 해

할 말이 없어 go away
설명이 더 필요해
화를 내도 내 입만 아프다니까
넌 멋대로만 해

난 언제나 너너너너 해
넌 언제나 나나나나 해
움띠야이야 띠야이야
네 멋대로 중심이 돼

넌 너만 생각해
그럴 거면 너너너나 해 에이에
움띠야이야 띠야이야
네 멋대로 굴면 안 돼
멋대로만 해 ay

밤을 새워 버렸어
차갑게 식은 머리도
너의 태도가 이해 안 돼
이젠 조금씩 지쳐 가네

이젠 나도 내 앞길 챙기지
너 없다고 무너질 내가 아니니
너의 품에서 벗어날래
내 멋대로 살아갈래

내가 맞춰야 돼 ay
매번 that's ok man
이런 식으로 매일 반복 돼
나의 호의 호의에도
너의 권리만 있다면
뭔가 잘못된 거지

뭘 그렇게 놀래
당연한 이야긴데
화를 내도 내 입만 아프다니까
네 멋대로만 해

난 언제나 너너너너 해
넌 언제나 나나나나 해
움띠야이야 띠야이야
네 멋대로 중심이 돼

넌 너만 생각해
그럴 거면 너너너나 해 에이에
움띠야이야 띠야이야
네 멋대로 굴면 안 돼
멋대로만 해
넌 너나 해

I'm ready to go on my way
할 말이 없어 go away
설명이 더 필요해
화를 내도 내 입만 아프다니까
나도 멋대로 할래
Bicho malo

난 언제나 너너너너 해
넌 언제나 나나나나 해
움띠야이야 띠야이야
네 멋대로 중심이 돼

넌 너만 생각해
그럴 거면 너너너나 해 에이에
움띠야이야 띠야이야
네 멋대로 굴면 안 돼

재미없어
너너너나 해
이젠 됐어
너너너나 해
후회해도
너너너나 해
네 멋대로 네 멋대로
멋대로만 해 너너나 해
내 멋대로 할래

готово

Ти додав собі всі незнайомі слова із цієї пісні?