Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Інтерфейс


Рівень складності


Акцент



мова інтерфейсу

uk

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit тиць

Вітаю! Я Ліркіт!

Я перепробував багато способів запам’ятовувати англійські слова і знайшов для себе найдієвіший!

Всі слова пісень які ми чули за все життя вже є у нас в пам’яті. Просто ми не звертали на них увагу, але вони у нас всі вже на слуху!

Я помітив що коли ти дізнаєшся нове слово саме з пісні яку ти вже чув до цього то ти вже назавжди знаєш переклад цього слова і ніколи його не забудеш!

Я хочу поділитись з тобою цим методом. Отже, схема така.

Знаходимо пісні які ми вже чули.

Додаємо собі всі незнайомі з них слова.

Проходимо міні тестики ігри-запам’ятовувалкии. Готово.

Тепер, коли Ти знаєш багато слів Ти дуже швидко прийдеш до знання всієї мови!

Б’юся об заклад, ти здивуєшся ефективністю цього методу!)

далі

пропустити
1
зареєструватись / увійти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Або постав мені оцінку в Google Play:


Та/Або підтримай мене в соц. мережах:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
MAMAMOO

Sky! Sky! (하늘하늘 (청순))

 

Sky! Sky! (하늘하늘 (청순))

(альбом: Red Moon - 2018)


[Romanized:]

Balam buneun eondeog-e seoseo du son moa gadeughi
Haengboghagil balagie neomu joh-eun nal
Hogsilado majuchil ttaemyeon cheos mannamcheoleom nal
Uli geuleohge seuchyeo jinaga annyeong

Haneulhaneul guleum han jeom eobs-eossdeon nal na hollo geol-eodo bogo
Pyeongso-e bogo sip-eossdeon yeongeugdo bogo soseoldo ilg-eoss-eo

Cham manh-i ulgo us-eoss-eo uli yaegi gat-aseo
Naega eolmamankeum manh-i neoleul joh-ahaessneunji

Ijeya al-ass-eo nan aesseo jiulyeo haess-eo
Apeun mankeum deo geuliun neol

Balam buneun eondeog-e seoseo du son moa gadeughi
Haengboghagil balagie neomu joh-eun nal
Hogsilado majuchil ttaemyeon cheos mannamcheoleom nal
Uli geuleohge seuchyeo jinaga annyeong

1 2 3
I think we're lost
But nun-eul gam-a
Jamsi gidae ulin fellow
Eolyeobji anh-a
Chang-gong alae geu jangso
Gat-eun chueog an-e nega iss-eo
Ijen geu gyejeol-i jinaseo nan bakk-e iss-eo

Every day, every day
Jam mos deuldeon geu nal bam-e neon eodie
Saeng-gagman haedo da joh-assdeon
Geunal geuttaeui gamjeong da remember

Eoneusae jeonyeogno-eul jin gichasgil wie seoseo
Ulil dalm-eun eosgallim-e ma-eum apahaessneunji

Dah-eul suga eobs-eo meolliseo gidohalyeo hae
Apeun mankeum deo seongjanghan nal

Balam buneun eondeog-e seoseo du son moa gadeughi
Haengboghagil balagie neomu joh-eun nal

Hogsilado majuchil ttaemyeon cheos mannamcheoleom nal
Uli geuleohge seuchyeo jinaga annyeong

Hansungando neol ij-eun jeog-i eobsneun geol
Hansum-i neol naebonaedo
Deulsum-eulo gadeughaessdeon
Geu gyejeol-ui hyang-geushan seollem

Nun-i busil mankeum hayahge bichnadeon
Uliui nanaldeul-eul

Geolimada gisdeun chueog-e neoleul tteoolligon hae
Eodiseonga neodo naleul saeng-gaghaejulkka
Hogsilado majuchil ttaemyeon cheos mannamcheoleom nal
Uli geuleohge seuchyeo jinaga annyeong

[Korean:]

바람 부는 언덕에 서서 두 손 모아 가득히
행복하길 바라기에 너무 좋은 날
혹시라도 마주칠 때면 첫 만남처럼 날
우리 그렇게 스쳐 지나가 안녕

하늘하늘 구름 한 점 없었던 날 나 홀로 걸어도 보고
평소에 보고 싶었던 연극도 보고 소설도 읽었어

참 많이 울고 웃었어 우리 얘기 같아서
내가 얼마만큼 많이 너를 좋아했는지

이제야 알았어 난 애써 지우려 했어
아픈 만큼 더 그리운 널

바람 부는 언덕에 서서 두 손 모아 가득히
행복하길 바라기에 너무 좋은 날
혹시라도 마주칠 때면 첫 만남처럼 날
우리 그렇게 스쳐 지나가 안녕

1 2 3
I think we're lost
But 눈을 감아
잠시 기대 우린 fellow
어렵지 않아
창공 아래 그 장소
같은 추억 안에 네가 있어
이젠 그 계절이 지나서 난 밖에 있어

Every day, every day
잠 못 들던 그 날 밤에 넌 어디에
생각만 해도 다 좋았던
그날 그때의 감정 다 remember

어느새 저녁노을 진 기찻길 위에 서서
우릴 닮은 엇갈림에 마음 아파했는지

닿을 수가 없어 멀리서 기도하려 해
아픈 만큼 더 성장한 날

바람 부는 언덕에 서서 두 손 모아 가득히
행복하길 바라기에 너무 좋은 날

혹시라도 마주칠 때면 첫 만남처럼 날
우리 그렇게 스쳐 지나가 안녕

한순간도 널 잊은 적이 없는 걸
한숨이 널 내보내도
들숨으로 가득했던
그 계절의 향긋한 설렘

눈이 부실 만큼 하얗게 빛나던
우리의 나날들을

거리마다 깃든 추억에 너를 떠올리곤 해
어디선가 너도 나를 생각해줄까
혹시라도 마주칠 때면 첫 만남처럼 날
우리 그렇게 스쳐 지나가 안녕

готово

Ти додав собі всі незнайомі слова із цієї пісні?