Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Dźwięk


Interfejs


Poziom trudności


Akcent



język interfejsu

pl

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Polityka Cookie   |   Wsparcie   |   FAQ
Lyrkit kogut

Cześć! Jestem Lirkit!

Próbowałem wielu sposobów na zapamiętanie angielskich słówek i znalazłem ten, który jest dla mnie najskuteczniejszy!

W pamięci mamy już wszystkie słowa piosenek, które słyszeliśmy przez całe życie. Po prostu nie zwracaliśmy na nie uwagi, ale wszyscy już je słyszeliśmy!

Zauważyłam, że kiedy uczysz się nowego słowa z piosenki, którą już wcześniej słyszałaś, to tłumaczenie tego słowa znasz już na zawsze i nigdy go nie zapomnisz!

Chcę się z Wami podzielić tą metodą. Zatem schemat jest następujący.

Znajdujemy utwory, które już słyszeliśmy.

Dodajemy od nich wszystkie nieznane słowa.

Zdajemy mini testy gier pamięciowych. zrobione

Teraz, gdy znasz już wiele słów, bardzo szybko opanujesz cały język!

Założę się, że będziesz zaskoczony, jak skuteczna jest ta metoda!)

dalej

pominąć
1
zarejestruj się / zaloguj
Lyrkit

podarować

5$

Lyrkit

podarować

10$

Lyrkit

podarować

20$

Lyrkit

Lub oceń mnie Google Play:


I/lub wesprzyj mnie w mediach społecznościowych. sieci:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lena Katina

Yugoslavia

 

Yugoslavia


Nad vechernim Dunayem raznositsya.
Belyy tsvet,
Belyy tsvet,
Belyy tsvet.
I na pamyat' melodiya prositsya
Proshlykh let,
Proshlykh let,
Proshlykh let.
No rastayali ptich'imi stayami,
Nashey pesni prosti ne slova.
Ty ukhodish v ogon, Yugoslaviya,
Bez menya,
Bez menya,
Bez menya.
[Danube is spread over the evening.
White,
White,
White.
And the memory of the melody asks
The past,
The past,
The past.
But melted bird flocks,
Our songs are not the words.
You're going to the fire, Yugoslavia,
Without me,
Without me,
Without me.]

Za noch',
Pod svintsovym. Gradom
Za to
Chto menya net ryadom.
Ty prosti
Sestra moya,
Yugoslaviya.
Za smert'
Pod dozhdem vesennim
Za to
Chto ne stal spaseniyem.
Ty prosti
Sestra moya,
Yugoslaviya.
[During the night,
Under the leaden. Hail
For the
The fact the I'm not around.
Forgive me
My sister,
Yugoslavia.
For the
Death of the rain
For the
Spring that did not escape.
Forgive me
My sister,
Yugoslavia.]

Chernoglazoy devchonkoy, rasteryannoy
Ty stoish'
Na drugom
Beregu.
No dobrat'sya do etogo berega.
Ne mogu,
Ne mogu,
Ne mogu.
Nad vechernim Dunayem raznositsya.
Belyy tsvet,
Belyy tsvet,
Belyy tsvet.
I ne pamyat' melodiya prositsya
Proshlykh let,
Proshlykh let,
Proshlykh let.
[Black-eyed girl, confused
You stand
On the other
Side.
But to get to this beach.
I can not,
I can not,
I can not.
Danube is spread over the evening.
White,
White,
White.
And the memory of the melody asks
The past,
The past,
The past.]

Za noch',
Pod svintsovym. Gradom
Za to
Chto menya net ryadom.
Ty prosti
Sestra moya,
Yugoslaviya.
Za smert'
Pod dozhdem vesennim
Za to
Chto ne stal spaseniyem.
Ty prosti
Sestra moya,
Yugoslaviya.
[During the night,
Under the leaden. Hail
For the
The fact the I'm not around.
Forgive me
My sister,
Yugoslavia.
For the
Death of the rain
For the
Spring that did not escape.
Forgive me
My sister,
Yugoslavia.]

zrobione

Czy dodałeś wszystkie nieznane słowa z tej piosenki?