Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Som


Interface


Nível de dificuldade


Sotaque



Interface de linguagem

pt

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Política de cookies   |   Suporte   |   FAQ
Lyrkit marcação

Olá! Eu sou o Lyrkit!

Tentei várias maneiras de memorizar palavras em inglês e descobri a mais eficaz para mim!

Já temos na memória todas as letras das músicas que ouvimos ao longo da vida. Simplesmente não prestamos atenção nelas, mas todos já os ouvimos!

Percebi que quando você aprende uma palavra nova de uma música que já ouviu antes, você já sabe a tradução dessa palavra para sempre e nunca vai esquecer!

Quero compartilhar esse método com você. Então, o esquema é o seguinte.

Encontramos músicas que já ouvimos.

Adicionamos todas as palavras desconhecidas deles.

Passamos em mini testes de jogos de memória. feito

Agora que você conhece muitas palavras, rapidamente conhecerá o idioma inteiro!

Aposto que você ficará surpreso com a eficácia desse método!)

avançar

pular
1
cadastre-se / faça login
Lyrkit

doar

5$

Lyrkit

doar

10$

Lyrkit

doar

20$

Lyrkit

Ou avalie-me Google Play:


E/ou me apoie nas redes sociais. redes:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Clannad

Chuaigh Mé 'Na Rosann

 

Chuaigh Mé 'Na Rosann

(álbum: Clannad 2 - 1974)


Chuaigh mé 'na Rosann ar chuairt
Gur bhreathnaigh mé uaim an spéir
Is thart fá na hoileáin ó thuaidh
Mar eilit agus cú 'na diaidh
'Sé déarfadh gach duine fá'n chuan
Ó tharla mé 'nuas fá'n chéidh
"Nach maith a aithnighim ar do ghruaim
Gur fear thú 'bhfuil an tóir 'na dhiaidh"

Casadh domh an ainnir dheas óg
Ach má casadh 'sí a labhair go géar:
"Más fear thú a bhaineas do mhnaoi óig
Cha mholaim ró-mhór do thrade!
Chonaic mé fear ar tír mór
Is é ag siubhail gan bhróig inné
Is dóigh liom gur thusa an fear óg
Is go bhfuil ort an tóir 'do dhiaidh"

Thit muid i dtuirse 's i mbrón
Is d'fhiafraigh mé den óigbhean chaoin
"Cá bhfuighimis gloine le h-ól
A dtógfadh an brón dár gcroí?"
"Tá teach beag ar leath-taobh an ród
Is coinnigheann sé i gcónaí braon
Gabh thusa agus buail ar an bhord
Is ní dhíolfaidh do phócaí aon phingin"

Cha rabh muid i bhfad ag gabháil cheoil
Gur chruinnigh go leor 'un toighe
Achan fhear is a ghloine 'na dhorn
Le comh-mhóradh a thabhairt don dís
Bhí biotáilte fairsing go leor
Cha rabh beagán dhá ól sa tír
Is dá dtarraingeoinn-sa galún Uí Dhomhnaill
B'fhurast mo scór a dhíol

Tharla mé isteach i dtoigh an óil
Agus b'fhaiteach go leor mé le suidhe
Ar eagla go dtiocfadh an tóir
Is go mbainfí an óigbhean díom
Nuair a fuair muid gach ní mar ba chóir
Agus mheas mé gur chóir domh suidhe
'Sé duirt sí: "Bí thusa ag gabháil cheoil
Is ní dhíolfaidh do phócaí aon phingin"

Nuair a lig muid dúinn tuirse is brón
'Sé d'fhiafraigh an óigbhean díom
"Cá mbíonn tú 'do chónaí sa lá
Nuair nach gcoinnigheann tú cró duit féin?"
"Bím-sa seal 'dtoigh an óil
Cha ndéanaim-sa lón don phingin:
An méid úd a shaothraim sa lá
A chaithim le spórt san oích'"

feito

Você adicionou todas as palavras desconhecidas dessa música?