Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

音效


界面


难度等级


口音



界面语言

zh

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie 政策   |   技术支援   |   FAQ
Lyrkit 打钩

你好! 我是Lirkit !

我尝试了很多方法来记忆英语单词,最后找到了对我来说最有效的一种!

我们一生中听过的所有歌曲的歌词都已记在我们的记忆中。我们根本没有注意到他们,但我们都已经听到了!

我注意到,当你从一首以前听过的歌曲中学习一个新单词时,你已经永远知道这个单词的翻译,并且永远不会忘记它!

我想把这个方法分享给大家。所以,方案如下。

我们找到我们已经听过的歌曲。

我们添加了其中所有不熟悉的单词。

我们通过了记忆游戏的迷你测试。完毕

现在您已经认识了很多单词,您很快就会了解整个语言!

我打赌你会惊讶于这种方法的有效性!)

下一步

跳过
1
注册/登录
Lyrkit

5$

Lyrkit

10$

Lyrkit

20$

Lyrkit

或者评价我 Google Play:


和/或在社交方面支持我。网络:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Fababy

Père Absent

 

Père Absent

(专辑: La Force Du Nombre - 2013)


[Fababy:]
Assis au fond d'la classe, j'ai même écrit sur la table
J'console mon manque d'amour par de la violence verbale
Dans ma tête, y'a des fantômes, c'est les souvenirs qui m'hantent
La famille c'est qu'un seul corps, chez moi il manque un membre
J'combats mon passé, du coup les plaies s'ouvrent
Au fil du temps, c'est les minutes qui vont m'recoudre, baby
L'absence de mots, mes sentiments j'les écris
Mama no cry : ton fils fera plus de bêtises
Disputes, discutes : ma chambre m'aide à m'isoler
Ma vérité est mise à nue, donc mes points faibles sont violés
"La richesse est dans l'cœur" : l'huissier m'a prouvé l'contraire
"La Force du Nombre", car mon public m'aide à zapper mon père
J'ai pas eu d'modèle, même pas en bas des halls
À la maison j'suis schizophrène, j'dois jouer plusieurs rôles
Un thème à aborder, en s'regardant pas dans les yeux
Le ciel me soutient quand j'suis triste, avant qu'j'pleure il pleut

[Isleym:]
Quand je me confronte au passé
J'vois qu'ça me ronge, et comme un affront
J'm'efforce de l'oublier
Son nom est resté, mon air est pompé
Les années défilent
Les souvenirs aussi
J'veux plus être envahie d'remords
Malgré tout, j'y pense encore

[Fababy:]
Obligé d'baisser la tête quand j'vois une famille unie
Inscription scolaire : j'ai coché "Parent unique"
Mère seule for life, vu qu'j'ai pas d'père
À force de chercher à aimer les autres, on finit par s'perdre
Chef de famille précoce, j'ai enterré ma vie d'gosse
Marcher sur mes pas, c'est suspecter une entorse
J'suis pas à plaindre, mais intérieurement j'ai souffert
Avoir un gosse ça a pas d'prix, mais les divorces ça coûte cher
J'te ressemble, s'ressemble, c'est c'que les gens m'disent tout l'temps
En amour, comme un cadavre, j'suis toujours froid et distant
Les regrets te sortent d'ton lit : comment trouver l'sommeil ?
Paraît que tous ces couples qui fanent auront plus besoin d'soleil
Ta fierté t'empêche de revenir, t'as des mots d'travers
Tous les chemins mènent à quelqu'un, les océans se traversent
Maintenant j'roule vers le futur, la nostalgie dans l'rétro
Dans mon miroir : te ressembler serait mon seul défaut

[Isleym:]
Quand je me confronte au passé
J'vois qu'ça me ronge, et comme un affront
J'm'efforce de l'oublier
Son nom est resté, mon air est pompé
Les années défilent
Les souvenirs aussi
J'veux plus être envahie d'remords
Malgré tout, j'y pense encore

Malgré le temps, j'ai toujours ressenti un manque
Ce manque c'est l'absence de mon père
Et quand la ressemblance me hante
Comment veux-tu que j'en sois fière ?
J'ai l'impression d'me jeter dans l'vide
J'tombe en sanglots quand j'entends son nom
On a qu'un point en commun : juste un nom

Quand je me confronte au passé
J'vois qu'ça me ronge, et comme un affront
J'm'efforce de l'oublier
Son nom est resté, mon air est pompé
Les années défilent
Les souvenirs aussi
J'veux plus être envahie d'remords
Malgré tout, j'y pense encore

[Fababy & Isleym:]
Je sais c'que tu penses, mais faut continuer d'espérer
Malgré cette absence : continue d'avancer

完毕

你已经把这首歌里所有不熟悉的词添加了吗?